暮春初过山庄 暮春初過山莊

mù chūn chū guò shān zhuāng

李先芳 明 李先芳 明

lǐ xiān fāng · míng

标签： 诗词詩詞

山shān人rén本běn性xìng爱ài山shān居jū，弭mǐ节jié春chūn游yóu过guò草cǎo庐lú。

短duǎn砌qì雨yǔ余yú芳fāng草cǎo合hé，小xiǎo亭tíng风fēng定dìng落luò花huā初chū。

拂fú尘chén下xià榻tà惊jīng梁liáng燕yàn，开kāi箧qiè抽chōu书shū走zǒu壁bì鱼yú。

更gèng辟pì岩yán扉fēi频pín洒sǎ扫sǎo，能néng无wú长zhǎng者zhě命mìng巾jīn车chē。

山人本性爱山居，弭节春游过草庐。

短砌雨余芳草合，小亭风定落花初。

拂尘下榻惊梁燕，开箧抽书走壁鱼。

更辟岩扉频洒扫，能无长者命巾车。

山人本性愛山居，弭節春遊過草廬。

短砌雨餘芳草合，小亭風定落花初。

拂塵下榻驚梁燕，開篋抽書走壁魚。

更闢巖扉頻灑掃，能無長者命巾車。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

人本性爱山居，停车春天游超过草庐。短砌雨多芳草合，小亭风定花落开始。拂尘下床惊梁上的燕子，打开箱子抽书跑到墙壁鱼。再开辟岩门经常打扫，能不长的篷布车。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人本性愛山居，停車春天遊超過草廬。短砌雨多芳草合，小亭風定花落開始。拂塵下牀驚樑上的燕子，打開箱子抽書跑到牆壁魚。再開闢巖門經常打掃，能不長的篷布車。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

山人：隐居山中的人。弭节：停车。草庐：草屋。短砌：矮墙。芳草合：草地上开满了花。落花初：刚开始落花。拂尘：拂去尘埃。下榻：放下床榻。梁燕：筑巢在屋梁上的燕子。箧：箱子。壁鱼：壁上所画的鱼。更辟：再开辟。岩扉：山岩间的门。频洒扫：经常打扫。长者：指隐居者。命巾车：让人驾车。山人：隱居山中的人。弭節：停車。草廬：草屋。短砌：矮牆。芳草合：草地上開滿了花。落花初：剛開始落花。拂塵：拂去塵埃。下榻：放下牀榻。梁燕：築巢在屋樑上的燕子。篋：箱子。壁魚：壁上所畫的魚。更闢：再開闢。巖扉：山岩間的門。頻灑掃：經常打掃。長者：指隱居者。命巾車：讓人駕車。

赏析

人本性爱山居，停车春天游超过草庐。短砌雨多芳草合，小亭风定花落开始。拂尘下床惊梁上的燕子，打开箱子抽书跑到墙壁鱼。再开辟岩门经常打扫，能不长的篷布车。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考人本性愛山居，停車春天遊超過草廬。短砌雨多芳草合，小亭風定花落開始。拂塵下牀驚樑上的燕子，打開箱子抽書跑到牆壁魚。再開闢巖門經常打掃，能不長的篷布車。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表