南都二首 南都二首

nán dōu èr shǒu

李维桢 明 李維楨 明

lǐ wéi zhēn · míng

标签： 诗词詩詞

旌jīng旗qí剑jiàn佩pèi拥yōng椒jiāo除chú，尚shàng想xiǎng戎róng衣yī革gé命mìng初chū。

绿lǜ草cǎo不bù侵qīn雕diāo辇niǎn路lù，红hóng云yún常cháng护hù紫zǐ宸chén居jū。

金jīn银yín宫gōng阙quē三sān山shān外wài，烟yān雨yǔ楼lóu台tái六liù代dài余yú。

谁shuí谓wèi长zhǎng江jiāng天tiān作zuò堑qiàn，八bā荒huāng今jīn日rì共gòng车chē书shū。

旌旗剑佩拥椒除，尚想戎衣革命初。

绿草不侵雕辇路，红云常护紫宸居。

金银宫阙三山外，烟雨楼台六代余。

谁谓长江天作堑，八荒今日共车书。

旌旗劍佩擁椒除，尚想戎衣革命初。

綠草不侵雕輦路，紅雲常護紫宸居。

金銀宮闕三山外，煙雨樓臺六代餘。

誰謂長江天作塹，八荒今日共車書。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

旌旗佩剑拥有椒任，还想军服革命开始。绿草不侵雕辇路，红云常护紫宸居。金银宫阙三山外，烟雨楼台六代我。谁说长江是挖好战壕，八方今天共车书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考旌旗佩劍擁有椒任，還想軍服革命開始。綠草不侵雕輦路，紅雲常護紫宸居。金銀宮闕三山外，煙雨樓臺六代我。誰說長江是挖好戰壕，八方今天共車書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

椒除：指古代宫殿中的椒房，这里代指皇宫。戎衣：军装，这里指从军时的装束。雕辇：装饰华丽的车辆。紫宸居：指皇宫。金银宫阙：指华丽的宫殿。三山：指神话中的仙山。烟雨楼台：指楼台在烟雨中若隐若现的景象。六代：指南朝的六个朝代。长江：指长江，这里比喻天堑。八荒：指极远的地方。车书：指车马和文书，这里代指天下。全诗通过对南都（南京）的描写，表达了作者对国家统一和繁荣的向往之情。椒除：指古代宮殿中的椒房，這裏代指皇宮。戎衣：軍裝，這裏指從軍時的裝束。雕輦：裝飾華麗的車輛。紫宸居：指皇宮。金銀宮闕：指華麗的宮殿。三山：指神話中的仙山。煙雨樓臺：指樓臺在煙雨中若隱若現的景象。六代：指南朝的六個朝代。長江：指長江，這裏比喻天塹。八荒：指極遠的地方。車書：指車馬和文書，這裏代指天下。全詩通過對南都（南京）的描寫，表達了作者對國家統一和繁榮的嚮往之情。

赏析

旌旗佩剑拥有椒任，还想军服革命开始。绿草不侵雕辇路，红云常护紫宸居。金银宫阙三山外，烟雨楼台六代我。谁说长江是挖好战壕，八方今天共车书。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考旌旗佩劍擁有椒任，還想軍服革命開始。綠草不侵雕輦路，紅雲常護紫宸居。金銀宮闕三山外，煙雨樓臺六代我。誰說長江是挖好戰壕，八方今天共車書。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表