登虎邱 登虎邱
山寺遥闻白虎蹲，望中烟树小江村。
台游麋鹿歌声尽，土蚀雌雄剑气存。
霸业已销无限恨，吴宫空吊未归魂。
凭高向晚孤吟处，凉月疏钟隔水闻。
山寺遙聞白虎蹲，望中煙樹小江村。
臺遊麋鹿歌聲盡，土蝕雌雄劍氣存。
霸業已銷無限恨，吳宮空吊未歸魂。
憑高向晚孤吟處，涼月疏鍾隔水聞。
分享
译文
遥闻山寺在白虎山巅，远望烟树掩映中的小江村。台游的麋鹿歌声已尽，雌雄剑气依旧在土中侵蚀。霸业已逝，留下了无尽的遗憾，空对吴宫吊唁未归的魂魄。凭高向晚，孤独吟咏之处，凉月疏钟隔水传来。遙聞山寺在白虎山巔，遠望煙樹掩映中的小江村。臺遊的麋鹿歌聲已盡，雌雄劍氣依舊在土中侵蝕。霸業已逝，留下了無盡的遺憾，空對吳宮弔唁未歸的魂魄。憑高向晚，孤獨吟詠之處，涼月疏鍾隔水傳來。
注释
1. 白虎：指白虎山，此处借指山寺所在之山。2. 麋鹿：古代传说中的一种神兽，此处指代山中的麋鹿。3. 土蚀：指剑气被土壤侵蚀。4. 霸业：指历史上的霸主事业。5. 吴宫：指吴国宫殿，此处借指历史遗迹。6. 未归魂：指未能归来的魂魄。1. 白虎：指白虎山，此處借指山寺所在之山。2. 麋鹿：古代傳說中的一種神獸，此處指代山中的麋鹿。3. 土蝕：指劍氣被土壤侵蝕。4. 霸業：指歷史上的霸主事業。5. 吳宮：指吳國宮殿，此處借指歷史遺蹟。6. 未歸魂：指未能歸來的魂魄。
赏析
此诗以登高望远为背景，通过对山寺、麋鹿、雌雄剑、霸业、吴宫等意象的描绘，表达了诗人对历史兴衰、人生无常的感慨。诗中情景交融，意境深远，语言凝练，情感深沉，是一首富有哲理的佳作。此詩以登高望遠爲背景，通過對山寺、麋鹿、雌雄劍、霸業、吳宮等意象的描繪，表達了詩人對歷史興衰、人生無常的感慨。詩中情景交融，意境深遠，語言凝練，情感深沉，是一首富有哲理的佳作。