金陵赠别诗送彦晦先生南归 金陵贈別詩送彥晦先生南歸
潮长寒江日射沙，每因分别惜韶华。
半生薄宦缁尘老，故国惊心白雁斜。
共据槁梧听夜雨，莫辞春酤醉流霞。
明朝拟向天南去，笑指仙舟碧海涯。
潮長寒江日射沙，每因分別惜韶華。
半生薄宦緇塵老，故國驚心白雁斜。
共據槁梧聽夜雨，莫辭春酤醉流霞。
明朝擬向天南去，笑指仙舟碧海涯。
分享
译文
潮水上涨，寒江上阳光照耀着沙滩，每次分别都让人惋惜时光流逝。半生做官，尘埃落定，看到故国白雁斜飞，令人心惊。我们一起坐在枯萎的梧桐树下听雨，不要推辞春日的美酒，畅饮如流云。明天我将前往天南，笑着指向那艘在碧海天涯的仙舟。潮水上漲，寒江上陽光照耀着沙灘，每次分別都讓人惋惜時光流逝。半生做官，塵埃落定，看到故國白雁斜飛，令人心驚。我們一起坐在枯萎的梧桐樹下聽雨，不要推辭春日的美酒，暢飲如流雲。明天我將前往天南，笑着指向那艘在碧海天涯的仙舟。
注释
潮长寒江：形容江水上涨，阳光照射在沙滩上。韶华：美好的时光。缁尘：尘世，指世俗的纷扰。白雁斜：指白雁飞过，表示时光流逝。槁梧：枯萎的梧桐树。春酤：春天的美酒。流霞：如流云般的美酒。天南：指远离的地方。仙舟：指仙船，比喻远行的船。潮長寒江：形容江水上漲，陽光照射在沙灘上。韶華：美好的時光。緇塵：塵世，指世俗的紛擾。白雁斜：指白雁飛過，表示時光流逝。槁梧：枯萎的梧桐樹。春酤：春天的美酒。流霞：如流雲般的美酒。天南：指遠離的地方。仙舟：指仙船，比喻遠行的船。
赏析
这首诗以送别为主题，表达了诗人对友人的深情厚谊和对时光流逝的感慨。诗中运用了丰富的意象，如潮长寒江、白雁斜飞、槁梧听雨等，营造了一种凄美、哀婉的氛围。诗人通过对比自己半生薄宦与友人即将南归的情景，抒发了对友人的不舍和对时光流逝的感慨，情感真挚动人。這首詩以送別爲主題，表達了詩人對友人的深情厚誼和對時光流逝的感慨。詩中運用了豐富的意象，如潮長寒江、白雁斜飛、槁梧聽雨等，營造了一種悽美、哀婉的氛圍。詩人通過對比自己半生薄宦與友人即將南歸的情景，抒發了對友人的不捨和對時光流逝的感慨，情感真摯動人。