秋夜宿直 秋夜宿直

qiū yè sù zhí

李三才 明 李三才 明

lǐ sān cái · míng

标签： 诗词詩詞

十shí载zài犹yóu郎láng署shǔ，蹉cuō跎tuó愧kuì少shǎo年nián。

凉liáng风fēng回huí树shù杪miǎo，白bái露lù下xià庭tíng前qián。

漏lòu度dù三sān更gèng雨yǔ，灯dēng残cán五wǔ夜yè烟yān。

由yóu来lái飞fēi动dòng意yì，回huí首shǒu欲yù茫máng然rán。

十载犹郎署，蹉跎愧少年。

凉风回树杪，白露下庭前。

漏度三更雨，灯残五夜烟。

由来飞动意，回首欲茫然。

十載猶郎署，蹉跎愧少年。

涼風回樹杪，白露下庭前。

漏度三更雨，燈殘五夜煙。

由來飛動意，回首欲茫然。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

十年还是郎署，失误感到年轻。凉风回树梢上，白露降下庭前。漏过三更雨，五夜灯残烟。由来飞动意，回头想茫然。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十年還是郎署，失誤感到年輕。涼風回樹梢上，白露降下庭前。漏過三更雨，五夜燈殘煙。由來飛動意，回頭想茫然。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗写秋夜宿直的情景，表达了诗人对时间流逝的感慨以及对飞动之意的向往。'十载犹郎署'指诗人仕途多年仍为小官，感到蹉跎岁月；'凉风回树杪，白露下庭前'描绘了秋夜凉风和白露的景象；'漏度三更雨，灯残五夜烟'写出了夜深人静时的雨声和烟雾；'由来飞动意，回首欲茫然'反映了诗人内心的波动和感慨。本詩寫秋夜宿直的情景，表達了詩人對時間流逝的感慨以及對飛動之意的嚮往。'十載猶郎署'指詩人仕途多年仍爲小官，感到蹉跎歲月；'涼風回樹杪，白露下庭前'描繪了秋夜涼風和白露的景象；'漏度三更雨，燈殘五夜煙'寫出了夜深人靜時的雨聲和煙霧；'由來飛動意，回首欲茫然'反映了詩人內心的波動和感慨。

赏析

十年还是郎署，失误感到年轻。凉风回树梢上，白露降下庭前。漏过三更雨，五夜灯残烟。由来飞动意，回头想茫然。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十年還是郎署，失誤感到年輕。涼風回樹梢上，白露降下庭前。漏過三更雨，五夜燈殘煙。由來飛動意，回頭想茫然。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表