次近复兄送伯发侄南征三首 其三 次近復兄送伯發侄南征三首 其三
高著凭君肯让先，行旌南指卜星躔。
三年磨砺功由己，八月泥金信自天。
文贵碧鸡堪刮目，岁逢玉兔好仔肩。
衣裳试整新罗绮，释褐从教似蜕蝉。
高著憑君肯讓先，行旌南指卜星躔。
三年磨礪功由己，八月泥金信自天。
文貴碧雞堪刮目，歲逢玉兔好仔肩。
衣裳試整新羅綺，釋褐從教似蛻蟬。
分享
译文
高高的旗帜请你先让一让，军队的旗帜指向南方，根据星象选择吉日。三年的磨砺成就都是自己的，八月的泥金信是上天赐予的。文笔珍贵如同碧鸡，正值玉兔年，正是少年得志的好时机。试穿新罗绮衣裳，脱去布衣如同蝉蜕。高高的旗幟請你先讓一讓，軍隊的旗幟指向南方，根據星象選擇吉日。三年的磨礪成就都是自己的，八月的泥金信是上天賜予的。文筆珍貴如同碧雞，正值玉兔年，正是少年得志的好時機。試穿新羅綺衣裳，脫去布衣如同蟬蛻。
注释
①凭君：请你。②行旌：军队的旗帜。③卜星躔：根据星象选择吉日。④泥金信：古代以泥金为信，表示重要消息。⑤碧鸡：比喻文笔优美。⑥玉兔：比喻少年得志。⑦新罗绮：指华丽的衣裳。⑧释褐：脱去布衣，指脱去平民身份。①憑君：請你。②行旌：軍隊的旗幟。③卜星躔：根據星象選擇吉日。④泥金信：古代以泥金爲信，表示重要消息。⑤碧雞：比喻文筆優美。⑥玉兔：比喻少年得志。⑦新羅綺：指華麗的衣裳。⑧釋褐：脫去布衣，指脫去平民身份。
赏析
这首诗通过描绘军队南征的场景，表达了诗人对后辈的鼓励和祝福。诗中运用了丰富的意象和比喻，如‘碧鸡’、‘玉兔’等，使得诗歌语言生动形象，寓意深刻。同时，诗人通过对‘三年磨砺’、‘八月泥金’等细节的描绘，展现了军人坚韧不拔的意志和对未来的美好憧憬。這首詩通過描繪軍隊南征的場景，表達了詩人對後輩的鼓勵和祝福。詩中運用了豐富的意象和比喻，如‘碧雞’、‘玉兔’等，使得詩歌語言生動形象，寓意深刻。同時，詩人通過對‘三年磨礪’、‘八月泥金’等細節的描繪，展現了軍人堅韌不拔的意志和對未來的美好憧憬。