将进酒 將進酒
将进酒，进酒与君叙欢悦。
朝欢尽白日，夜欢继明月。
人生世事请莫为，金樽有酒斟酌之。
君不见青发易成白，逝水不复回。
欢乐安可辞，富贵何时来。
囊中有钱但沽酒，糟如丘山吾独守。
醉后还高歌，歌阑拔剑重起舞，吁嗟酒人留名与千古。
將進酒，進酒與君敘歡悅。
朝歡盡白日，夜歡繼明月。
人生世事請莫爲，金樽有酒斟酌之。
君不見青發易成白，逝水不復回。
歡樂安可辭，富貴何時來。
囊中有錢但沽酒，糟如丘山吾獨守。
醉後還高歌，歌闌拔劍重起舞，吁嗟酒人留名與千古。
分享
译文
请举杯饮酒，与您共叙欢愉。白天的欢乐尽情享受，夜晚的欢乐继续到明月当空。人生世事请勿过于在意，金杯中的美酒慢慢品尝。您难道没看见黑发轻易变白，逝去的水再也无法回流。欢乐怎能轻易放弃，富贵何时才能到来。口袋里有钱只买酒喝，酒糟堆积如山我独自守护。醉后还要高歌，歌声结束后拔剑再次起舞，唉，饮酒的人啊，愿你的名字留名千古。請舉杯飲酒，與您共敘歡愉。白天的歡樂盡情享受，夜晚的歡樂繼續到明月當空。人生世事請勿過於在意，金盃中的美酒慢慢品嚐。您難道沒看見黑髮輕易變白，逝去的水再也無法回流。歡樂怎能輕易放棄，富貴何時才能到來。口袋裏有錢只買酒喝，酒糟堆積如山我獨自守護。醉後還要高歌，歌聲結束後拔劍再次起舞，唉，飲酒的人啊，願你的名字留名千古。
注释
这首诗表达了作者对人生的感慨和对酒的热爱。'将进酒'意为劝酒，'青发易成白'比喻时光易逝，'逝水不复回'强调时间的不可逆，'囊中有钱但沽酒'表现了作者对酒的执着。這首詩表達了作者對人生的感慨和對酒的熱愛。'將進酒'意爲勸酒，'青發易成白'比喻時光易逝，'逝水不復回'強調時間的不可逆，'囊中有錢但沽酒'表現了作者對酒的執着。
赏析
黎彭祖的《将进酒》通过对饮酒的描绘，抒发了对人生无常和时光流逝的感慨，同时也表达了作者对酒的热爱和执着。诗中运用了对比、比喻等修辞手法，语言豪放，意境深远，展现了诗人旷达的人生观。黎彭祖的《將進酒》通過對飲酒的描繪，抒發了對人生無常和時光流逝的感慨，同時也表達了作者對酒的熱愛和執着。詩中運用了對比、比喻等修辭手法，語言豪放，意境深遠，展現了詩人曠達的人生觀。