闲况 閒況
供石顽然秀，真称世外朋。
茶香醒宿鹤，霜势健秋鹰。
挑梦经旬雨，征书隔壁灯。
素心与清影，双照研头冰。
供石頑然秀，真稱世外朋。
茶香醒宿鶴，霜勢健秋鷹。
挑夢經旬雨，徵書隔壁燈。
素心與清影，雙照研頭冰。
分享
译文
供石静静地显得秀美，真可称为世外的朋友。茶香唤醒了栖息的鹤，霜势使秋鹰更加矫健。挑灯夜读历经旬月之雨，隔壁的灯光照亮了征途。素心与清影相互映照，共同照亮了研墨的冰。供石靜靜地顯得秀美，真可稱爲世外的朋友。茶香喚醒了棲息的鶴，霜勢使秋鷹更加矯健。挑燈夜讀歷經旬月之雨，隔壁的燈光照亮了征途。素心與清影相互映照，共同照亮了研墨的冰。
注释
顽然：形容石头自然、不经雕琢的样子。世外朋：指世外的高人。宿鹤：栖息的鹤。霜势：霜的力量。秋鹰：秋天的鹰。挑梦：挑灯夜读。征书：求取书籍。隔壁灯：隔壁的灯光。素心：纯洁的心。清影：清澈的影子。研头冰：研墨时用的冰。頑然：形容石頭自然、不經雕琢的樣子。世外朋：指世外的高人。宿鶴：棲息的鶴。霜勢：霜的力量。秋鷹：秋天的鷹。挑夢：挑燈夜讀。徵書：求取書籍。隔壁燈：隔壁的燈光。素心：純潔的心。清影：清澈的影子。研頭冰：研墨時用的冰。
赏析
这首诗以闲适的生活情趣为主题，通过对供石、鹤、鹰、雨、灯等自然和人文元素的描绘，展现了诗人超然物外、追求精神自由的生活态度。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻，语言清新自然，意境深远，给人以美的享受和哲思的启迪。這首詩以閒適的生活情趣爲主題，通過對供石、鶴、鷹、雨、燈等自然和人文元素的描繪，展現了詩人超然物外、追求精神自由的生活態度。詩中運用了豐富的意象和生動的比喻，語言清新自然，意境深遠，給人以美的享受和哲思的啓迪。