冬夜漫成 冬夜漫成
严寒坐高馆，引望月明初。
长铗愁羁客，奚囊走蠹鱼。
鼠欺深夜烛，雁落一行书。
醉里于焉对，千林木叶疏。
嚴寒坐高館，引望月明初。
長鋏愁羈客，奚囊走蠹魚。
鼠欺深夜燭，雁落一行書。
醉裏於焉對，千林木葉疏。
分享
译文
在严寒的冬夜，我坐在高楼之上，远望初升的明月。长剑使我愁苦，如同被羁绊的旅人，我的行囊里只有被蛀虫侵蚀的书籍。老鼠在深夜里欺负着蜡烛，雁儿落在了一行书信上。我醉醺醺地对着这一切，只见千树上的叶子都稀疏了。在嚴寒的冬夜，我坐在高樓之上，遠望初升的明月。長劍使我愁苦，如同被羈絆的旅人，我的行囊裏只有被蛀蟲侵蝕的書籍。老鼠在深夜裏欺負着蠟燭，雁兒落在了一行書信上。我醉醺醺地對着這一切，只見千樹上的葉子都稀疏了。
注释
长铗：古代的一种剑，这里比喻羁绊。奚囊：行囊。蠹鱼：蛀虫。雁落一行书：比喻书信。千林木叶疏：形容树木叶子稀疏。長鋏：古代的一種劍，這裏比喻羈絆。奚囊：行囊。蠹魚：蛀蟲。雁落一行書：比喻書信。千林木葉疏：形容樹木葉子稀疏。
赏析
这首诗以冬夜为背景，通过描绘严寒、明月、长剑、行囊、老鼠、雁儿等意象，表达了诗人对羁旅生活的感慨和对自然的深刻感受。诗中运用了丰富的比喻和象征手法，意境深远，情感真挚。這首詩以冬夜爲背景，通過描繪嚴寒、明月、長劍、行囊、老鼠、雁兒等意象，表達了詩人對羈旅生活的感慨和對自然的深刻感受。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法，意境深遠，情感真摯。