折杨柳歌 其五 折楊柳歌 其五
上马出门去，马鞭持与郎。
郎度孟津水，何时还故乡。
上馬出門去，馬鞭持與郎。
郎度孟津水，何時還故鄉。
分享
译文
骑马出门去，马鞭递给了郎君。郎君越过孟津水，何时才能回到故乡。騎馬出門去，馬鞭遞給了郎君。郎君越過孟津水，何時才能回到故鄉。
注释
孟津水：古黄河渡口，位于今河南省孟津县。孟津水：古黃河渡口，位於今河南省孟津縣。
赏析
此诗通过简单的语言和动作描写，表达了离别时的依依不舍和对归乡的期盼。此詩通過簡單的語言和動作描寫，表達了離別時的依依不捨和對歸鄉的期盼。