殷太史正甫至自太山为赠 殷太史正甫至自太山爲贈
明堂天子昔登坛,御道风流拥汉官。
海色迥临三观动,春阴不散五松寒。
白云忽向封中出,玉牒谁从箧里看。
此日满朝求禅草,相如早晚入长安。
明堂天子昔登壇,御道風流擁漢官。
海色迥臨三觀動,春陰不散五松寒。
白雲忽向封中出,玉牒誰從篋裏看。
此日滿朝求禪草,相如早晚入長安。
分享
译文
昔日天子在明堂登基,御道两旁风华正茂,汉官们簇拥着。海天一色,远观令人心旷神怡,春日的阴霾却让五松显得寒冷。白云忽然从封地升起,玉牒是谁从箱子里翻看的?今日满朝文武都在寻求禅草,相如早晚将进入长安。昔日天子在明堂登基,御道兩旁風華正茂,漢官們簇擁着。海天一色,遠觀令人心曠神怡,春日的陰霾卻讓五松顯得寒冷。白雲忽然從封地升起,玉牒是誰從箱子裏翻看的?今日滿朝文武都在尋求禪草,相如早晚將進入長安。
注释
1. 明堂:古代帝王祭祀天地、祖先的场所。2. 御道:皇帝出行的道路。3. 汉官:汉朝的官员。4. 三观:佛教用语,指色、受、想、行、识五蕴中的前四蕴。5. 箧:箱子。6. 禅草:指禅宗的经文。7. 相如:指司马相如,汉代文学家,此句比喻诗人自己。1. 明堂:古代帝王祭祀天地、祖先的場所。2. 御道:皇帝出行的道路。3. 漢官:漢朝的官員。4. 三觀:佛教用語,指色、受、想、行、識五蘊中的前四蘊。5. 篋:箱子。6. 禪草:指禪宗的經文。7. 相如:指司馬相如,漢代文學家,此句比喻詩人自己。
赏析
此诗通过对古代帝王登基、御道风光、春日景象的描绘,展现了宏伟壮丽的场面。诗人运用丰富的意象和生动的语言,表达了对国家繁荣昌盛的向往和对个人命运的感慨。此詩通過對古代帝王登基、御道風光、春日景象的描繪,展現了宏偉壯麗的場面。詩人運用豐富的意象和生動的語言,表達了對國家繁榮昌盛的嚮往和對個人命運的感慨。