题画美人 題畫美人

tí huà měi rén

李鸣鹤 明 李鳴鶴 明

lǐ míng hè · míng

标签： 诗词詩詞

一yī夜yè春chūn风fēng发fā，芳fāng心xīn不bù自zì持chí。

侵qīn晨chén携xié女nǚ伴bàn，花huā下xià对duì弹dàn棋qí。

一夜春风发，芳心不自持。

侵晨携女伴，花下对弹棋。

一夜春風發，芳心不自持。

侵晨攜女伴，花下對彈棋。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一夜春风发，芳心不能控制自己。清晨带着女伴，花下对弹棋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一夜春風發，芳心不能控制自己。清晨帶着女伴，花下對彈棋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了一幅春日清晨，女子在花下与女伴对弈的美景。‘一夜春风发’形容春风吹拂，生机勃勃；‘芳心不自持’表达女子因春风而心生喜悦；‘侵晨’指清晨；‘携女伴’表示女子与同伴一同外出；‘花下对弹棋’描绘了女子们在花丛中对弈的情景。此詩描繪了一幅春日清晨，女子在花下與女伴對弈的美景。‘一夜春風發’形容春風吹拂，生機勃勃；‘芳心不自持’表達女子因春風而心生喜悅；‘侵晨’指清晨；‘攜女伴’表示女子與同伴一同外出；‘花下對彈棋’描繪了女子們在花叢中對弈的情景。

赏析

一夜春风发，芳心不能控制自己。清晨带着女伴，花下对弹棋。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一夜春風發，芳心不能控制自己。清晨帶着女伴，花下對彈棋。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表