刘仙岩 劉仙岩
仙去还留迹,云深路不迷。
洞门长寂寂,瑶草自萋萋。
探历龙编远,何年鹤驭归。
漫游松鸟共,回首夕阳低。
仙去還留跡,雲深路不迷。
洞門長寂寂,瑤草自萋萋。
探歷龍編遠,何年鶴馭歸。
漫遊松鳥共,回首夕陽低。
分享
译文
仙人离去仍留下足迹,云雾深处道路不迷失。洞门长久寂静无人,瑶草自然茂盛繁密。探寻远古的龙编已远,何年仙鹤才能归来。漫步与松鸟为伴,回首夕阳已低垂。仙人離去仍留下足跡,雲霧深處道路不迷失。洞門長久寂靜無人,瑤草自然茂盛繁密。探尋遠古的龍編已遠,何年仙鶴才能歸來。漫步與松鳥爲伴,回首夕陽已低垂。
注释
1. 刘仙岩:指刘仙居住的山岩。2. 仙去:指仙人离去。3. 瑶草:传说中仙人所居之地生长的草,指美好的草。4. 探历:探寻、经历。5. 龙编:指古代传说中的龙书,象征深奥的知识。6. 鹤驭:仙鹤驾驭,指仙人乘鹤归去。7. 松鸟:松树上的鸟。1. 劉仙岩:指劉仙居住的山岩。2. 仙去:指仙人離去。3. 瑤草:傳說中仙人所居之地生長的草,指美好的草。4. 探歷:探尋、經歷。5. 龍編:指古代傳說中的龍書,象徵深奧的知識。6. 鶴馭:仙鶴駕馭,指仙人乘鶴歸去。7. 松鳥:松樹上的鳥。
赏析
此诗描绘了刘仙岩的幽静与神秘,诗人通过对仙人遗迹、洞门、瑶草、龙编、鹤驭等形象的描绘,表达了对仙界的向往和超脱尘世的境界。诗中意境深远,给人以想象和遐思。此詩描繪了劉仙岩的幽靜與神祕,詩人通過對仙人遺蹟、洞門、瑤草、龍編、鶴馭等形象的描繪,表達了對仙界的嚮往和超脫塵世的境界。詩中意境深遠,給人以想象和遐思。