游西山玉泉池 遊西山玉泉池
圆渟知异脉,方折纪灵踪。
濯月金规满,含风石镜融。
平湖隐作浪,曲涧泻为淙。
一入昆明去,千秋照绮栊。
圓渟知異脈,方折紀靈蹤。
濯月金規滿,含風石鏡融。
平湖隱作浪,曲澗瀉爲淙。
一入昆明去,千秋照綺櫳。
分享
译文
圆静止知道不同脉,方折纪灵踪。洗月金规满,含风石镜融。平湖隐写浪,曲涧泻为涂。一到昆明去,千秋照绮拢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考圓靜止知道不同脈,方折紀靈蹤。洗月金規滿,含風石鏡融。平湖隱寫浪,曲澗瀉爲塗。一到昆明去,千秋照綺攏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
圆渟:圆形的水潭。异脉:与众不同的水脉。方折:曲折。纪:记载。灵踪:神灵的踪迹。濯月:洗涤月亮。金规满:金色的波纹满布。含风:包含风。石镜:石制的镜子。融:融合。平湖:平静的湖泊。隐作浪:平静的湖面下暗藏着波澜。曲涧:弯曲的山涧。泻为淙:流泻成淙淙的流水声。昆明:指昆明池,这里指玉泉池。千秋:千年。照绮栊:照亮华丽的窗户。圓渟:圓形的水潭。異脈:與衆不同的水脈。方折:曲折。紀:記載。靈蹤:神靈的蹤跡。濯月:洗滌月亮。金規滿:金色的波紋滿布。含風:包含風。石鏡:石制的鏡子。融:融合。平湖:平靜的湖泊。隱作浪:平靜的湖面下暗藏着波瀾。曲澗:彎曲的山澗。瀉爲淙:流瀉成淙淙的流水聲。昆明:指昆明池,這裏指玉泉池。千秋:千年。照綺櫳:照亮華麗的窗戶。
赏析
圆静止知道不同脉,方折纪灵踪。洗月金规满,含风石镜融。平湖隐写浪,曲涧泻为涂。一到昆明去,千秋照绮拢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考圓靜止知道不同脈,方折紀靈蹤。洗月金規滿,含風石鏡融。平湖隱寫浪,曲澗瀉爲塗。一到昆明去,千秋照綺攏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考