戴金吾伯常招饮郑园 戴金吾伯常招飲鄭園

dài jīn wú bó cháng zhāo yǐn zhèng yuán

黎民表 明 黎民表 明

lí mín biǎo · míng

标签： 诗词詩詞

禁jìn城chéng秋qiū色sè净jìng无wú烟yān，碧bì水shuǐ澄chéng波bō带dài远yuǎn天tiān。

十shí里lǐ楼lóu台tái通tōng泰tài畤zhì，五wǔ陵líng花huā木mù有yǒu平píng泉quán。

风fēng摇yáo柳liǔ浪làng低dī纨wán扇shàn，日rì暮mù菱líng歌gē起qǐ钓diào船chuán。

冰bīng簟diàn疏shū帘lián销xiāo暑shǔ地dì，流liú尘chén知zhī不bù到dào樽zūn前qián。

禁城秋色净无烟，碧水澄波带远天。

十里楼台通泰畤，五陵花木有平泉。

风摇柳浪低纨扇，日暮菱歌起钓船。

冰簟疏帘销暑地，流尘知不到樽前。

禁城秋色淨無煙，碧水澄波帶遠天。

十里樓臺通泰畤，五陵花木有平泉。

風搖柳浪低紈扇，日暮菱歌起釣船。

冰簟疏簾銷暑地，流塵知不到樽前。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

紫禁城秋色清净无烟，碧水澄波带远天。十里楼台通泰峙，五陵花木有平泉。风摇柳是低于纨扇，一天傍晚菱歌起钓船。冰席上帘销暑地，流尘知道不到樽前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紫禁城秋色清淨無煙，碧水澄波帶遠天。十里樓臺通泰峙，五陵花木有平泉。風搖柳是低於紈扇，一天傍晚菱歌起釣船。冰席上簾銷暑地，流塵知道不到樽前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

禁城：皇宫；秋色：秋天的景色；澄波：清澈的水波；远天：遥远的天空；通泰畤：宽敞平坦的地方；五陵：古代帝王陵墓；花木：花草树木；平泉：古代园林名；纨扇：细绢制成的扇子；菱歌：采菱时的歌曲；钓船：钓鱼的船；冰簟：用竹子编成的凉席；疏帘：稀疏的窗帘；销暑：消暑；流尘：飞扬的灰尘；樽前：酒杯前。禁城：皇宮；秋色：秋天的景色；澄波：清澈的水波；遠天：遙遠的天空；通泰畤：寬敞平坦的地方；五陵：古代帝王陵墓；花木：花草樹木；平泉：古代園林名；紈扇：細絹製成的扇子；菱歌：採菱時的歌曲；釣船：釣魚的船；冰簟：用竹子編成的涼蓆；疏簾：稀疏的窗簾；銷暑：消暑；流塵：飛揚的灰塵；樽前：酒杯前。

赏析

紫禁城秋色清净无烟，碧水澄波带远天。十里楼台通泰峙，五陵花木有平泉。风摇柳是低于纨扇，一天傍晚菱歌起钓船。冰席上帘销暑地，流尘知道不到樽前。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紫禁城秋色清淨無煙，碧水澄波帶遠天。十里樓臺通泰峙，五陵花木有平泉。風搖柳是低於紈扇，一天傍晚菱歌起釣船。冰席上簾銷暑地，流塵知道不到樽前。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表