候挽 候挽
冬月初圆夕，仓悲候辇东。
阁门犹警跸，松柏已新宫。
象卫悲风入，龙旗白雾中。
有髯浑欲挽，云堕鼎湖弓。
冬月初圓夕，倉悲候輦東。
閣門猶警蹕，松柏已新宮。
象衛悲風入，龍旗白霧中。
有髯渾欲挽，雲墮鼎湖弓。
分享
译文
冬月初圆的夜晚，我在悲伤地等待皇帝东行。 宫门依然戒备森严，松柏已经变成了新的宫殿。 象卫的悲哀之风穿透进来，龙旗在白雾中飘扬。 我满头白发几乎要挽留，就像云彩坠落在了鼎湖的弓上。冬月初圓的夜晚，我在悲傷地等待皇帝東行。 宮門依然戒備森嚴，松柏已經變成了新的宮殿。 象衛的悲哀之風穿透進來，龍旗在白霧中飄揚。 我滿頭白髮幾乎要挽留，就像雲彩墜落在了鼎湖的弓上。
注释
1. 拱：古代帝王出行时，在道路两旁设置的供休息用的亭子。 2. 辇：古代帝王的车。 3. 警跸：古代帝王出行时，警戒道路的官员。 4. 新宫：指皇帝的新居。 5. 象卫：古代宫廷中的卫队。 6. 龙旗：古代皇帝的旗帜。 7. 鼎湖：古代传说中神仙居住的地方。1. 拱：古代帝王出行時，在道路兩旁設置的供休息用的亭子。 2. 輦：古代帝王的車。 3. 警蹕：古代帝王出行時，警戒道路的官員。 4. 新宮：指皇帝的新居。 5. 象衛：古代宮廷中的衛隊。 6. 龍旗：古代皇帝的旗幟。 7. 鼎湖：古代傳說中神仙居住的地方。
赏析
李梦阳的《候挽》通过描绘冬日夜晚的景象，抒发了对皇帝东行的哀愁之情。诗中运用了丰富的意象，如初圆的月亮、警跸的宫门、松柏的新宫、悲风的象卫、白雾中的龙旗等，营造出一种凄凉、哀伤的氛围。诗人以满头白发的形象自比，表达了对皇帝的挽留之情，以及对时光流逝的感慨。全诗语言凝练，情感深沉，具有很高的艺术价值。李夢陽的《候挽》通過描繪冬日夜晚的景象，抒發了對皇帝東行的哀愁之情。詩中運用了豐富的意象，如初圓的月亮、警蹕的宮門、松柏的新宮、悲風的象衛、白霧中的龍旗等，營造出一種淒涼、哀傷的氛圍。詩人以滿頭白髮的形象自比，表達了對皇帝的挽留之情，以及對時光流逝的感慨。全詩語言凝練，情感深沉，具有很高的藝術價值。