归沐 歸沐

guī mù

李梦阳 明 李夢陽 明

lǐ mèng yáng · míng

标签: 诗词詩詞

归guī沐mù谢xiè人rén事shì,翛xiāo然rán悲bēi俗sú情qíng。

阴yīn阳yáng争zhēng岁suì色sè,江jiāng海hǎi蓄xù春chūn声shēng。

自zì委wěi青qīng云yún懒lǎn,那nà教jiào白bái发fā生shēng。

君jūn看kàn少shǎo年nián者zhě,骝liú马mǎ尽jǐn飞fēi缨yīng。

归沐谢人事,翛然悲俗情。

阴阳争岁色,江海蓄春声。

自委青云懒,那教白发生。

君看少年者,骝马尽飞缨。

歸沐謝人事,翛然悲俗情。

陰陽爭歲色,江海蓄春聲。

自委青雲懶,那教白髮生。

君看少年者,騮馬盡飛纓。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

回到故乡,感激人事,超脱世俗情感。阴阳交替更替岁月颜色,江海蓄势待发。我自甘于在青云之下懒散,不愿让白发增长。看那些少年,骏马飞驰,披挂整齐。回到故鄉,感激人事,超脫世俗情感。陰陽交替更替歲月顏色,江海蓄勢待發。我自甘於在青雲之下懶散,不願讓白髮增長。看那些少年,駿馬飛馳,披掛整齊。

注释

此诗表达了作者对世俗的厌倦和对归乡的渴望,同时也赞美了少年的活力和激情。此詩表達了作者對世俗的厭倦和對歸鄉的渴望,同時也讚美了少年的活力和激情。

赏析

李梦阳以简洁明快的语言,描绘了回归故乡的喜悦和感慨,以及岁月流转、人生无常的感慨。他通过对比少年与自己的差异,表达了对青春的向往和对人生的感悟。全诗情感丰富,意境深远,具有很高的艺术价值。李夢陽以簡潔明快的語言,描繪了迴歸故鄉的喜悅和感慨,以及歲月流轉、人生無常的感慨。他通過對比少年與自己的差異,表達了對青春的嚮往和對人生的感悟。全詩情感豐富,意境深遠,具有很高的藝術價值。

← 返回诗文列表