白鹿洞别诸生 白鹿洞別諸生
东南自有匡庐山，遂与天地增篱卫。
山根插入彭蠡湖，峥嵘背杀三江势。
地因人胜古有语，於乎万物随兴废。
学馆林宫客不栖，千岩万壑堪流涕。
文采昔贤今尚存，讲堂寂寞对松门。
松门桂华秋月圆，拄杖高寻万古源。
梅岭古色照石镜，扶桑丹霞迎我轩。
绝顶坐歌霜月静，石潭洗足芝草繁。
更有冠者五六人，峭崖穷嶂同攀搴。
草行有时闻过虎，旦暮时复啼清猿。
我今胡为公务牵，蟋蟀在户难久延。
出山车马走相送，落日遂上鄱阳船。
生徒绻恋集涯浒，孤帆月照仍留连。
情深过厚亦其礼，谫薄窃劳诸贤。
明朝伐鼓凌浩荡，五峰双剑生秋烟。
東南自有匡廬山，遂與天地增籬衛。
山根插入彭蠡湖，崢嶸背殺三江勢。
地因人勝古有語，於乎萬物隨興廢。
學館林宮客不棲，千巖萬壑堪流涕。
文采昔賢今尚存，講堂寂寞對松門。
松門桂華秋月圓，拄杖高尋萬古源。
梅嶺古色照石鏡，扶桑丹霞迎我軒。
絕頂坐歌霜月靜，石潭洗足芝草繁。
更有冠者五六人，峭崖窮嶂同攀搴。
草行有時聞過虎，旦暮時復啼清猿。
我今胡爲公務牽，蟋蟀在戶難久延。
出山車馬走相送，落日遂上鄱陽船。
生徒綣戀集涯滸，孤帆月照仍留連。
情深過厚亦其禮，譾薄竊勞諸賢。
明朝伐鼓凌浩蕩，五峯雙劍生秋煙。
分享
译文
从东南有庐山，于是与天地增加篱笆卫。山根插入彭蠡湖，峥嵘背了三江势。地依靠别人胜过古代有句，对于在万物随兴废。学校林宫客人不住，千岩万壑忍受流泪。文采从前贤现在还活着，讲堂寂寞相对松门。松门桂华秋月圆，拄着手杖高不久万古源。梅岭古代色照石镜，扶桑丹霞迎接我轩。绝顶坐唱霜月静，石潭洗脚芝草繁。还有冠者五六人，陡峭的石崖穷尽嶂同攀掀开。草行有机会听到过老虎，早晚时又啼清猿。我现在为什么您事业，蟋蟀在户很难长久。出山车马奔跑来送，落日就上鄱阳船。学生绻恋集岸边游，孤帆月照仍流连。感情深过厚也是他的礼，浅薄薄我劳各位。明天击鼓凌浩荡，五峰双剑生秋烟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從東南有廬山，於是與天地增加籬笆衛。山根插入彭蠡湖，崢嶸背了三江勢。地依靠別人勝過古代有句，對於在萬物隨興廢。學校林宮客人不住，千巖萬壑忍受流淚。文采從前賢現在還活着，講堂寂寞相對松門。松門桂華秋月圓，拄着手杖高不久萬古源。梅嶺古代色照石鏡，扶桑丹霞迎接我軒。絕頂坐唱霜月靜，石潭洗腳芝草繁。還有冠者五六人，陡峭的石崖窮盡嶂同攀掀開。草行有機會聽到過老虎，早晚時又啼清猿。我現在爲什麼您事業，蟋蟀在戶很難長久。出山車馬奔跑來送，落日就上鄱陽船。學生綣戀集岸邊遊，孤帆月照仍流連。感情深過厚也是他的禮，淺薄薄我勞各位。明天擊鼓凌浩蕩，五峯雙劍生秋煙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了白鹿洞的壮丽景色，表达了诗人对自然景观的赞美和对人生兴衰的感慨。诗中提到的匡庐山、彭蠡湖、三江等都是著名的自然景观，诗人通过描绘这些景象，抒发了对大自然的敬畏之情。同时，诗人也表达了对历史变迁和人生无常的感慨，以及对友情的珍视。诗中的‘学馆林宫’指的是白鹿洞书院，‘松门桂华’和‘梅岭古色’则是对自然美景的描绘。‘冠者’指的是成年男子，‘峭崖穷嶂’和‘草行有时闻过虎’等句则是对旅途艰险的描绘。最后，诗人以‘伐鼓凌浩荡’表达了对未来的憧憬和豪情壮志。詩中描繪了白鹿洞的壯麗景色，表達了詩人對自然景觀的讚美和對人生興衰的感慨。詩中提到的匡廬山、彭蠡湖、三江等都是著名的自然景觀，詩人通過描繪這些景象，抒發了對大自然的敬畏之情。同時，詩人也表達了對歷史變遷和人生無常的感慨，以及對友情的珍視。詩中的‘學館林宮’指的是白鹿洞書院，‘松門桂華’和‘梅嶺古色’則是對自然美景的描繪。‘冠者’指的是成年男子，‘峭崖窮嶂’和‘草行有時聞過虎’等句則是對旅途艱險的描繪。最後，詩人以‘伐鼓凌浩蕩’表達了對未來的憧憬和豪情壯志。
赏析
从东南有庐山，于是与天地增加篱笆卫。山根插入彭蠡湖，峥嵘背了三江势。地依靠别人胜过古代有句，对于在万物随兴废。学校林宫客人不住，千岩万壑忍受流泪。文采从前贤现在还活着，讲堂寂寞相对松门。松门桂华秋月圆，拄着手杖高不久万古源。梅岭古代色照石镜，扶桑丹霞迎接我轩。绝顶坐唱霜月静，石潭洗脚芝草繁。还有冠者五六人，陡峭的石崖穷尽嶂同攀掀开。草行有机会听到过老虎，早晚时又啼清猿。我现在为什么您事业，蟋蟀在户很难长久。出山车马奔跑来送，落日就上鄱阳船。学生绻恋集岸边游，孤帆月照仍流连。感情深过厚也是他的礼，浅薄薄我劳各位。明天击鼓凌浩荡，五峰双剑生秋烟。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從東南有廬山，於是與天地增加籬笆衛。山根插入彭蠡湖，崢嶸背了三江勢。地依靠別人勝過古代有句，對於在萬物隨興廢。學校林宮客人不住，千巖萬壑忍受流淚。文采從前賢現在還活着，講堂寂寞相對松門。松門桂華秋月圓，拄着手杖高不久萬古源。梅嶺古代色照石鏡，扶桑丹霞迎接我軒。絕頂坐唱霜月靜，石潭洗腳芝草繁。還有冠者五六人，陡峭的石崖窮盡嶂同攀掀開。草行有機會聽到過老虎，早晚時又啼清猿。我現在爲什麼您事業，蟋蟀在戶很難長久。出山車馬奔跑來送，落日就上鄱陽船。學生綣戀集岸邊遊，孤帆月照仍流連。感情深過厚也是他的禮，淺薄薄我勞各位。明天擊鼓凌浩蕩，五峯雙劍生秋煙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考