许州赠颜守木 許州贈顏守木
汝病三辞印,吾来两驻车。
雪堂留倡和,秋榻共琴书。
堕泪看归雁,谋身作老渔。
行藏惭颇似,把袂各踌躇。
汝病三辭印,吾來兩駐車。
雪堂留倡和,秋榻共琴書。
墮淚看歸雁,謀身作老漁。
行藏慚頗似,把袂各躊躇。
分享
译文
你有病推辞三次印,我来两个停车。雪堂留下和谐,秋在一起弹琴读书。堕泪看归雁门,谋身作老渔夫。行动感到很像,把袖子都踌躇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你有病推辭三次印,我來兩個停車。雪堂留下和諧,秋在一起彈琴讀書。墮淚看歸雁門,謀身作老漁夫。行動感到很像,把袖子都躊躇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人与友人颜守木的深厚情谊。首联写颜守木三次辞官,诗人两次驻车相送,表现了二人深厚的友情。颔联写诗人在雪堂与颜守木吟诗作赋,秋榻上共赏琴书,描绘了两人相处的美好时光。颈联写诗人看到归雁而泪下,表示自己有归隐之心,愿作老渔。尾联写诗人与颜守木的行藏相似,相互感慨,最后以把袂踌躇作结,表达了依依不舍之情。此詩表達了詩人與友人顏守木的深厚情誼。首聯寫顏守木三次辭官,詩人兩次駐車相送,表現了二人深厚的友情。頷聯寫詩人在雪堂與顏守木吟詩作賦,秋榻上共賞琴書,描繪了兩人相處的美好時光。頸聯寫詩人看到歸雁而淚下,表示自己有歸隱之心,願作老漁。尾聯寫詩人與顏守木的行藏相似,相互感慨,最後以把袂躊躇作結,表達了依依不捨之情。
赏析
你有病推辞三次印,我来两个停车。雪堂留下和谐,秋在一起弹琴读书。堕泪看归雁门,谋身作老渔夫。行动感到很像,把袖子都踌躇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你有病推辭三次印,我來兩個停車。雪堂留下和諧,秋在一起彈琴讀書。墮淚看歸雁門,謀身作老漁夫。行動感到很像,把袖子都躊躇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考