村居 村居
浮名除宦籍,初服返田家。
腊酒犹浮瓮,春风自放花。
抱孙探雀留客剪椿芽。
无限村居乐,逢人敢自夸。
浮名除宦籍,初服返田家。
臘酒猶浮甕,春風自放花。
抱孫探雀留客剪椿芽。
無限村居樂,逢人敢自誇。
分享
译文
在名为除宦官登记,初服返回农村。腊酒还浮瓮,春风自放花。抱孙掏雀留客剪椿芽。无限村生活,逢人敢自夸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在名爲除宦官登記,初服返回農村。臘酒還浮甕,春風自放花。抱孫掏雀留客剪椿芽。無限村生活,逢人敢自誇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
宦籍:官职。初服:古代士人初次做官时所穿的衣服。腊酒:腊月酿造的酒。瓮:一种大口小腹的陶器。放花:花开。剪椿芽:修剪椿树的嫩芽。村居乐:乡村生活的乐趣。逢人敢自夸:遇到人时敢于自豪地夸耀自己的乡村生活。宦籍:官職。初服:古代士人初次做官時所穿的衣服。臘酒:臘月釀造的酒。甕:一種大口小腹的陶器。放花:花開。剪椿芽:修剪椿樹的嫩芽。村居樂:鄉村生活的樂趣。逢人敢自誇:遇到人時敢於自豪地誇耀自己的鄉村生活。
赏析
在名为除宦官登记,初服返回农村。腊酒还浮瓮,春风自放花。抱孙掏雀留客剪椿芽。无限村生活,逢人敢自夸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在名爲除宦官登記,初服返回農村。臘酒還浮甕,春風自放花。抱孫掏雀留客剪椿芽。無限村生活,逢人敢自誇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考