游天竺寺有怀谢康乐 遊天竺寺有懷謝康樂
秋光澹岩岫，入谷闻晨钟。
白云嵌紫芝，峰朵开芙蓉。
林香昼自结，夹道罗长松。
沙广草烟薄，溪深花露浓。
梵岭郁飞鹫，咒潭降毒龙。
闲禽互交语，道侣时相从。
久矣悟空寂，斋心礼金容。
精庐隐暮色，蔬食修珍供。
还憩崖亭上，永怀高人踪。
秋光澹巖岫，入谷聞晨鐘。
白雲嵌紫芝，峯朵開芙蓉。
林香晝自結，夾道羅長松。
沙廣草煙薄，溪深花露濃。
梵嶺鬱飛鷲，咒潭降毒龍。
閒禽互交語，道侶時相從。
久矣悟空寂，齋心禮金容。
精廬隱暮色，蔬食修珍供。
還憩崖亭上，永懷高人蹤。
分享
译文
秋光澹岩崎，进入谷听说天。白云镶嵌紫芝，芙蓉峰朵开。林香白天从结，夹道罗长松。沙广草烟薄，溪水深花露浓。梵岭郁飞鹭，咒潭降毒龙。闲活捉互相交谈，道侣时跟着。很久了悟空寂，心礼金容斋。精庐隐居暮色，素食修珍供。回来休息崖亭上，永怀高人的踪迹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋光澹巖崎，進入谷聽說天。白雲鑲嵌紫芝，芙蓉峯朵開。林香白天從結，夾道羅長松。沙廣草煙薄，溪水深花露濃。梵嶺鬱飛鷺，咒潭降毒龍。閒活捉互相交談，道侶時跟着。很久了悟空寂，心禮金容齋。精廬隱居暮色，素食修珍供。回來休息崖亭上，永懷高人的蹤跡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了作者游览天竺寺时的所见所感，通过对自然景观的描绘，抒发了对谢康乐的怀念之情。诗中‘澹岩岫’指淡雅的山岩，‘紫芝’象征高洁，‘芙蓉’比喻美景，‘梵岭’指佛教圣地，‘飞鹫’和‘毒龙’寓意着佛教的智慧与力量。‘悟空寂’表达了作者对空寂境界的追求，‘金容’指佛像，‘精庐’指僧侣的居所，‘蔬食’和‘珍供’则反映了僧侣的清苦生活。本詩描繪了作者遊覽天竺寺時的所見所感，通過對自然景觀的描繪，抒發了對謝康樂的懷念之情。詩中‘澹巖岫’指淡雅的山岩，‘紫芝’象徵高潔，‘芙蓉’比喻美景，‘梵嶺’指佛教聖地，‘飛鷲’和‘毒龍’寓意着佛教的智慧與力量。‘悟空寂’表達了作者對空寂境界的追求，‘金容’指佛像，‘精廬’指僧侶的居所，‘蔬食’和‘珍供’則反映了僧侶的清苦生活。
赏析
秋光澹岩崎，进入谷听说天。白云镶嵌紫芝，芙蓉峰朵开。林香白天从结，夹道罗长松。沙广草烟薄，溪水深花露浓。梵岭郁飞鹭，咒潭降毒龙。闲活捉互相交谈，道侣时跟着。很久了悟空寂，心礼金容斋。精庐隐居暮色，素食修珍供。回来休息崖亭上，永怀高人的踪迹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋光澹巖崎，進入谷聽說天。白雲鑲嵌紫芝，芙蓉峯朵開。林香白天從結，夾道羅長松。沙廣草煙薄，溪水深花露濃。梵嶺鬱飛鷺，咒潭降毒龍。閒活捉互相交談，道侶時跟着。很久了悟空寂，心禮金容齋。精廬隱居暮色，素食修珍供。回來休息崖亭上，永懷高人的蹤跡。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考