幽居二首 其一 幽居二首 其一
狂简谁谐俗,幽居颇自便。
看云常独坐,听雨或高眠。
字许邻人问,诗从野老传。
久知山木喻,细读养生篇。
狂簡誰諧俗,幽居頗自便。
看雲常獨坐,聽雨或高眠。
字許鄰人問,詩從野老傳。
久知山木喻,細讀養生篇。
分享
译文
狂放不羁的简朴谁会理解,幽静的居所却让我感到自在。常常独自坐着看云,有时听着雨声高眠。邻居问起只字片语,我的诗篇从山野老人那里传开。久已知道山木的比喻,细细阅读养生篇章。狂放不羈的簡樸誰會理解,幽靜的居所卻讓我感到自在。常常獨自坐着看雲,有時聽着雨聲高眠。鄰居問起隻字片語,我的詩篇從山野老人那裏傳開。久已知道山木的比喻,細細閱讀養生篇章。
注释
狂简:狂放不羁的简朴。谐:和谐。颇:很。自便:感到自在。看云:比喻悠闲自得。听雨:比喻宁静舒适。字许:只字片语。野老:山野老人。山木喻:比喻养生之道。狂簡:狂放不羈的簡樸。諧:和諧。頗:很。自便:感到自在。看雲:比喻悠閒自得。聽雨:比喻寧靜舒適。字許:隻字片語。野老:山野老人。山木喻:比喻養生之道。
赏析
这首诗描绘了诗人幽居生活的宁静与自在。诗人通过看云、听雨等日常生活的细节,表达了自己对隐逸生活的向往。诗中运用了山木喻等修辞手法,使诗意更加丰富,体现了诗人对养生之道的深刻理解。這首詩描繪了詩人幽居生活的寧靜與自在。詩人通過看雲、聽雨等日常生活的細節,表達了自己對隱逸生活的嚮往。詩中運用了山木喻等修辭手法,使詩意更加豐富,體現了詩人對養生之道的深刻理解。