西湖夜宿 西湖夜宿

xī hú yè sù

李进 明 李進 明

lǐ jìn · míng

标签： 诗词詩詞

蹇jiǎn驴lǘ冲chōng雪xuě岸àn乌wū纱shā，夜yè醉zuì西xī湖hú卖mài酒jiǔ家jiā。

十shí六liù吴wú姬jī吹chuī凤fèng管guǎn，卷juǎn帘lián烧shāo烛zhú看kàn梅méi花huā。

姜jiāng南nán《蓉róng塘táng诗shī话huà》极jí称chēng此cǐ诗shī，以yǐ为wèi蕴yùn藉jí风fēng流liú，有yǒu唐táng人rén之zhī致zhì

。

蹇驴冲雪岸乌纱，夜醉西湖卖酒家。

十六吴姬吹凤管，卷帘烧烛看梅花。

姜南《蓉塘诗话》极称此诗，以为蕴藉风流，有唐人之致

。

蹇驢衝雪岸烏紗，夜醉西湖賣酒家。

十六吳姬吹鳳管，捲簾燒燭看梅花。

姜南《蓉塘詩話》極稱此詩，以爲蘊藉風流，有唐人之致

。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

蹇驴冲雪岸乌纱，夜里喝醉了西湖卖酒店。十六吴姬吹凤管，卷帘烧蜡烛看梅花。姜南《芙蓉塘诗话》极为这首诗，认为含蓄风流，有唐人的致。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蹇驢衝雪岸烏紗，夜裏喝醉了西湖賣酒店。十六吳姬吹鳳管，捲簾燒蠟燭看梅花。姜南《芙蓉塘詩話》極爲這首詩，認爲含蓄風流，有唐人的致。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

蹇驴：疲惫的驴子，这里指骑驴。冲雪：冒着雪。岸乌纱：岸边官员的黑色头巾。夜醉：夜晚醉酒。吴姬：吴地的美女。凤管：古管乐器，这里指吹奏的乐器。卷帘：卷起窗帘。烧烛：点燃蜡烛。梅花：指梅花盛开的美景。姜南《蓉塘诗话》：明代诗人姜南对这首诗的评价。蕴藉风流：含蓄而风流。唐人之致：有唐代诗人的风范。蹇驢：疲憊的驢子，這裏指騎驢。衝雪：冒着雪。岸烏紗：岸邊官員的黑色頭巾。夜醉：夜晚醉酒。吳姬：吳地的美女。鳳管：古管樂器，這裏指吹奏的樂器。捲簾：捲起窗簾。燒燭：點燃蠟燭。梅花：指梅花盛開的美景。姜南《蓉塘詩話》：明代詩人姜南對這首詩的評價。蘊藉風流：含蓄而風流。唐人之致：有唐代詩人的風範。

赏析

蹇驴冲雪岸乌纱，夜里喝醉了西湖卖酒店。十六吴姬吹凤管，卷帘烧蜡烛看梅花。姜南《芙蓉塘诗话》极为这首诗，认为含蓄风流，有唐人的致。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蹇驢衝雪岸烏紗，夜裏喝醉了西湖賣酒店。十六吳姬吹鳳管，捲簾燒蠟燭看梅花。姜南《芙蓉塘詩話》極爲這首詩，認爲含蓄風流，有唐人的致。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表