罗浮山 其一 羅浮山 其一
十二芙蓉天作开，烟霞净裹翠成堆。
鹿衔花向林边过，龙带云从树杪来。
最爱壶中开日月，何须海上访蓬莱。
翛然自觉清毛骨，直欲凌风溯上台。
十二芙蓉天作開，煙霞淨裹翠成堆。
鹿銜花向林邊過，龍帶雲從樹杪來。
最愛壺中開日月，何須海上訪蓬萊。
翛然自覺清毛骨，直欲凌風溯上臺。
分享
译文
十二朵芙蓉仿佛是天开，烟霞洗净裹着翠绿层层。鹿衔着花穿过林边，龙带着云从树梢飘来。我最喜欢壶中开出的日月，何必去海上寻找蓬莱。突然觉得自己清瘦如毛骨，真想乘风直上天空。十二朵芙蓉彷彿是天開，煙霞洗淨裹着翠綠層層。鹿銜着花穿過林邊，龍帶着雲從樹梢飄來。我最喜歡壺中開出的日月，何必去海上尋找蓬萊。突然覺得自己清瘦如毛骨，真想乘風直上天空。
注释
芙蓉：指莲花，烟霞：指云雾，鹿：指神话中的鹿，龙：指神话中的龙，壶中开日月：指在壶中修炼得道，蓬莱：指传说中的仙境，翛然：形容轻松自在，毛骨：指身体，溯上台：指向上攀登。芙蓉：指蓮花，煙霞：指雲霧，鹿：指神話中的鹿，龍：指神話中的龍，壺中開日月：指在壺中修煉得道，蓬萊：指傳說中的仙境，翛然：形容輕鬆自在，毛骨：指身體，溯上臺：指向上攀登。
赏析
此诗以罗浮山为背景，描绘了一幅仙境般的画面。诗人通过对芙蓉、烟霞、鹿、龙等形象的描绘，展现出一幅神奇的自然景象。诗中‘壶中开日月’、‘海上访蓬莱’等典故，表现出诗人对仙境的向往。整首诗意境宏大，语言优美，充满了浪漫主义色彩。此詩以羅浮山爲背景，描繪了一幅仙境般的畫面。詩人通過對芙蓉、煙霞、鹿、龍等形象的描繪，展現出一幅神奇的自然景象。詩中‘壺中開日月’、‘海上訪蓬萊’等典故，表現出詩人對仙境的嚮往。整首詩意境宏大，語言優美，充滿了浪漫主義色彩。