重谒孝陵有述 重謁孝陵有述

zhòng yè xiào líng yǒu shù

李东阳 明 李東陽 明

lǐ dōng yáng · míng

标签: 诗词詩詞

龙lóng虎hǔ诸zhū山shān会huì,车chē书shū万wàn国guó同tóng。

星xīng躔chán环huán斗dòu极jí,王wáng气qì绕rào江jiāng东dōng。

地dì涌yǒng神shén宫gōng出chū,桥qiáo分fēn御yù水shuǐ通tōng。

丹dān炉lú晨chén隐yǐn雾wù,石shí马mǎ夜yè嘶sī风fēng。

日rì月yuè无wú私sī照zhào。

乾qián坤kūn仰yǎng圣shèng功gōng。

十shí年nián瞻zhān望wàng地dì,云yún树shù郁yù葱cōng葱cōng。

龙虎诸山会,车书万国同。

星躔环斗极,王气绕江东。

地涌神宫出,桥分御水通。

丹炉晨隐雾,石马夜嘶风。

日月无私照。

乾坤仰圣功。

十年瞻望地,云树郁葱葱。

龍虎諸山會,車書萬國同。

星躔環斗極,王氣繞江東。

地湧神宮出,橋分御水通。

丹爐晨隱霧,石馬夜嘶風。

日月無私照。

乾坤仰聖功。

十年瞻望地,雲樹鬱蔥蔥。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

龙虎诸山会,车上万国同享。星轨道环绕北斗,王气绕江东。地涌出来神宫,桥分御水通。丹炉早晨隐雾,石马夜嘶风。日月无私照。乾坤仰望圣功。十年期望地,说树木葱葱郁郁葱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考龍虎諸山會,車上萬國同享。星軌道環繞北斗,王氣繞江東。地湧出來神宮,橋分御水通。丹爐早晨隱霧,石馬夜嘶風。日月無私照。乾坤仰望聖功。十年期望地,說樹木蔥蔥郁郁蔥。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

龙虎诸山会:指龙虎山等名山聚会,比喻皇帝的威仪。车书万国同:指天下统一,车书指车马,书指文字。星躔环斗极:星宿运行至天极。王气绕江东:指皇帝的威严如同江东的王者之气。地涌神宫出:地底涌出神宫,指皇帝的陵墓。桥分御水通:桥梁连接皇帝的水道。丹炉晨隐雾,石马夜嘶风:丹炉指炼丹的炉子,石马指陵墓前的石马,夜晚风吹石马嘶鸣。日月无私照:日月无私照耀,比喻皇帝的恩泽。乾坤仰圣功:天地都仰慕皇帝的功绩。十年瞻望地,云树郁葱葱:十年间仰望之地,云树茂盛。龍虎諸山會:指龍虎山等名山聚會,比喻皇帝的威儀。車書萬國同:指天下統一,車書指車馬,書指文字。星躔環斗極:星宿運行至天極。王氣繞江東:指皇帝的威嚴如同江東的王者之氣。地湧神宮出:地底湧出神宮,指皇帝的陵墓。橋分御水通:橋樑連接皇帝的水道。丹爐晨隱霧,石馬夜嘶風:丹爐指煉丹的爐子,石馬指陵墓前的石馬,夜晚風吹石馬嘶鳴。日月無私照:日月無私照耀,比喻皇帝的恩澤。乾坤仰聖功:天地都仰慕皇帝的功績。十年瞻望地,雲樹鬱蔥蔥:十年間仰望之地,雲樹茂盛。

赏析

龙虎诸山会,车上万国同享。星轨道环绕北斗,王气绕江东。地涌出来神宫,桥分御水通。丹炉早晨隐雾,石马夜嘶风。日月无私照。乾坤仰望圣功。十年期望地,说树木葱葱郁郁葱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考龍虎諸山會,車上萬國同享。星軌道環繞北斗,王氣繞江東。地湧出來神宮,橋分御水通。丹爐早晨隱霧,石馬夜嘶風。日月無私照。乾坤仰望聖功。十年期望地,說樹木蔥蔥郁郁蔥。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表