斋夕尚矩编修出金橘菖蒲煎饷客叠前岁韵二首 其二 齋夕尚矩編修出金橘菖蒲煎餉客疊前歲韻二首 其二

zhāi xī shàng jǔ biān xiū chū jīn jú chāng pú jiān xiǎng kè dié qián suì yùn èr shǒu qí èr

李东阳 明 李東陽 明

lǐ dōng yáng · míng

标签: 诗词詩詞

千qiān岁suì嵩sōng山shān石shí上shàng根gēn,旧jiù时shí风fēng味wèi此cǐ犹yóu存cún。

堪kān随suí杞qǐ实shí和hé仙xiān饵ěr,不bù学xué莼chún丝sī恋liàn酒jiǔ樽zūn。

秋qiū逐zhú赣gàn船chuán江jiāng上shàng到dào,春chūn劳láo楚chǔ客kè坐zuò中zhōng论lùn。

盘pán餐cān幸xìng有yǒu明míng朝cháo约yuē,匹pǐ马mǎ朝cháo回huí正zhèng过guò门mén。

千岁嵩山石上根,旧时风味此犹存。

堪随杞实和仙饵,不学莼丝恋酒樽。

秋逐赣船江上到,春劳楚客坐中论。

盘餐幸有明朝约,匹马朝回正过门。

千歲嵩山石上根,舊時風味此猶存。

堪隨杞實和仙餌,不學蓴絲戀酒樽。

秋逐贛船江上到,春勞楚客坐中論。

盤餐幸有明朝約,匹馬朝回正過門。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

千年嵩山的石头上的根,旧时的风味依然存在。可以和枸杞一起作为仙饵,不学莼菜那样依赖酒杯。千年嵩山的石頭上的根,舊時的風味依然存在。可以和枸杞一起作爲仙餌,不學蓴菜那樣依賴酒杯。

注释

1. 千岁嵩山:指嵩山历史悠久。2. 杞实:枸杞的果实,有滋补作用。3. 仙饵:指仙药。4. 莼丝:莼菜细丝,常用来比喻清贫的生活。5. 赣船:指赣江上的船只。6. 楚客:指楚地的人。7. 盘餐:指饮食。1. 千歲嵩山:指嵩山歷史悠久。2. 杞實:枸杞的果實,有滋補作用。3. 仙餌:指仙藥。4. 蓴絲:蓴菜細絲,常用來比喻清貧的生活。5. 贛船:指贛江上的船隻。6. 楚客:指楚地的人。7. 盤餐:指飲食。

赏析

此诗通过描绘嵩山石上千年古根的坚韧,表达了诗人对旧时风味的怀念。诗中运用了丰富的意象,如杞实、莼丝等,既丰富了诗歌的内涵,又展现了诗人高洁的品格。最后两句表达了诗人对未来的期待,意境深远。此詩通過描繪嵩山石上千年古根的堅韌,表達了詩人對舊時風味的懷念。詩中運用了豐富的意象,如杞實、蓴絲等,既豐富了詩歌的內涵,又展現了詩人高潔的品格。最後兩句表達了詩人對未來的期待,意境深遠。

← 返回诗文列表