再游慈恩寺留僧瑢画卷再遊慈恩寺留僧瑢畫卷

zài yóu cí ēn sì liú sēng róng huà juǎn

lǐ dōng yáng · míng

软ruǎn沙shā幽yōu草cǎo接jiē芳fāng洲zhōu，旧jiù路lù重zhòng来lái问wèn石shí头tóu。

名míng似shì曲qū江jiāng题tí后hòu到dào，身shēn如rú房fáng琯guǎn梦mèng中zhōng游yóu。

山shān迎yíng杰jié阁gé层céng层céng见jiàn，水shuǐ绕rào长zhǎng桥qiáo曲qū曲qū流liú。

吾wú祖zǔ汝rǔ师shī俱jù寂jì寞mò，相xiāng逢féng茶chá话huà坐zuò消xiāo忧yōu。

软沙幽草接芳洲，旧路重来问石头。

名似曲江题后到，身如房琯梦中游。

山迎杰阁层层见，水绕长桥曲曲流。

吾祖汝师俱寂寞，相逢茶话坐消忧。

軟沙幽草接芳洲，舊路重來問石頭。

名似曲江題後到，身如房琯夢中游。

山迎傑閣層層見，水繞長橋曲曲流。

吾祖汝師俱寂寞，相逢茶話坐消憂。

正在生成译文、注释或赏析…

分享