与赵梦麟诸人游甘露寺 與趙夢麟諸人遊甘露寺
涧筿岩杉处处通,野寒吹雨堕空蒙。
垂藤路绕千年石,老鹤巢倾半夜风。
淮浦树来江口断,金陵潮落海门空。
关书未报三边捷,万里中原一望中。
澗篠巖杉處處通,野寒吹雨墮空濛。
垂藤路繞千年石,老鶴巢傾半夜風。
淮浦樹來江口斷,金陵潮落海門空。
關書未報三邊捷,萬里中原一望中。
分享
译文
山涧小竹岩杉处处通,乡下冷吹雨堕入迷茫。近藤路绕千年石,老鹤巢倾半夜风。淮浦树来江口断,金陵潮落海空。关书未报三边捷,万里中原一望中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山澗小竹巖杉處處通,鄉下冷吹雨墮入迷茫。近藤路繞千年石,老鶴巢傾半夜風。淮浦樹來江口斷,金陵潮落海空。關書未報三邊捷,萬里中原一望中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
涧筿:山涧中的小竹。岩杉:山岩上的杉树。野寒:野外寒冷的气候。堕空蒙:雨滴从空中落下,形成朦胧的景象。垂藤:悬挂的藤蔓。老鹤:老年的鹤。巢倾:巢穴倒塌。淮浦:淮河的河岸。金陵:南京的古称。潮落:潮水退去。海门:海边的门户。关书:指边疆的战报。三边捷:边疆的胜利消息。中原:中原地区。一望中:远望之中。澗篠:山澗中的小竹。巖杉:山岩上的杉樹。野寒:野外寒冷的氣候。墮空濛:雨滴從空中落下,形成朦朧的景象。垂藤:懸掛的藤蔓。老鶴:老年的鶴。巢傾:巢穴倒塌。淮浦:淮河的河岸。金陵:南京的古稱。潮落:潮水退去。海門:海邊的門戶。關書:指邊疆的戰報。三邊捷:邊疆的勝利消息。中原:中原地區。一望中:遠望之中。
赏析
山涧小竹岩杉处处通,乡下冷吹雨堕入迷茫。近藤路绕千年石,老鹤巢倾半夜风。淮浦树来江口断,金陵潮落海空。关书未报三边捷,万里中原一望中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山澗小竹巖杉處處通,鄉下冷吹雨墮入迷茫。近藤路繞千年石,老鶴巢傾半夜風。淮浦樹來江口斷,金陵潮落海空。關書未報三邊捷,萬里中原一望中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考