与刘时雍 與劉時雍
客从方岩来，戒我作诗疾。
君来索我诗，谓我意所适。
深言中奇病，二子皆我益。
还从适处得，便向疾中释。
而我亦何心，悠悠自朝夕。
客從方巖來，戒我作詩疾。
君來索我詩，謂我意所適。
深言中奇病，二子皆我益。
還從適處得，便向疾中釋。
而我亦何心，悠悠自朝夕。
分享
译文
朋友从方岩来，劝我作诗要迅速。你来到这里是为了索取我的诗作，说我写的正是心中所想。深谈中我得到了治疗奇病的良方，两位朋友都给予了我益处。我从合适的地方得到了启发，便在快速创作中释放了自己。而我又有什么心事，悠哉悠哉地度过朝夕。朋友從方巖來，勸我作詩要迅速。你來到這裏是爲了索取我的詩作，說我寫的正是心中所想。深談中我得到了治療奇病的良方，兩位朋友都給予了我益處。我從合適的地方得到了啓發，便在快速創作中釋放了自己。而我又有什麼心事，悠哉悠哉地度過朝夕。
注释
1.方岩：指地名，此处应指某位朋友的住地。2.深言：深谈，深入的谈话。3.二子：指两位朋友。1.方巖：指地名，此處應指某位朋友的住地。2.深言：深談，深入的談話。3.二子：指兩位朋友。
赏析
李东阳此诗写出了自己作诗时的情境和感悟。诗人用通俗易懂的语言，描绘了自己与朋友间的互动，以及在创作中的感悟，表达了诗人的闲适自在和创作时的灵感迸发。李東陽此詩寫出了自己作詩時的情境和感悟。詩人用通俗易懂的語言，描繪了自己與朋友間的互動，以及在創作中的感悟，表達了詩人的閒適自在和創作時的靈感迸發。