游城西故赵尚书果园与萧文明李士常陈玉汝潘 遊城西故趙尚書果園與蕭文明李士常陳玉汝潘

yóu chéng xī gù zhào shàng shū guǒ yuán yǔ xiāo wén míng lǐ shì cháng chén yù rǔ pān

李东阳 明 李東陽 明

lǐ dōng yáng · míng

标签： 诗词詩詞

漫màn忆yì江jiāng湖hú万wàn里lǐ游yóu，西xī园yuán风fēng景jǐng似shì南nán州zhōu。

青qīng苔tái地dì湿shī频pín经jīng雨yǔ，白bái苎zhù凉liáng生shēng不bù待dài秋qiū。

尘chén事shì已yǐ醒xǐng前qián日rì梦mèng，岁suì华huá空kōng白bái几jǐ人rén头tóu。

松sōng醪láo载zài得dé浑hún拚pàn醉zuì，莫mò遣qiǎn飞fēi花huā浪làng作zuò愁chóu。

¤

漫忆江湖万里游，西园风景似南州。

青苔地湿频经雨，白苎凉生不待秋。

尘事已醒前日梦，岁华空白几人头。

松醪载得浑拚醉，莫遣飞花浪作愁。

¤

漫憶江湖萬里遊，西園風景似南州。

青苔地溼頻經雨，白苧涼生不待秋。

塵事已醒前日夢，歲華空白幾人頭。

松醪載得渾拚醉，莫遣飛花浪作愁。

¤

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

漫忆江湖里游，西园风景似乎南州。青苔地湿多次经雨，白苎凉生不等待秋天。尘事情已经醒了前日梦，每年花空白多少人头。松酒载得浑拼了，没有派飞花浪作愁。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考漫憶江湖裏遊，西園風景似乎南州。青苔地溼多次經雨，白苧涼生不等待秋天。塵事情已經醒了前日夢，每年花空白多少人頭。松酒載得渾拼了，沒有派飛花浪作愁。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘青苔地湿频经雨’指的是地面上长满了青苔，显得湿润，经常下雨的景象；‘白苎凉生不待秋’形容苎麻已经凉意十足，仿佛秋天已经来临。‘松醪’是指用松叶酿制的酒，这里作者以酒消愁。整首诗表达了作者对过去江湖生活的回忆和对时光流逝的感慨。詩中‘青苔地溼頻經雨’指的是地面上長滿了青苔，顯得溼潤，經常下雨的景象；‘白苧涼生不待秋’形容苧麻已經涼意十足，彷彿秋天已經來臨。‘松醪’是指用松葉釀製的酒，這裏作者以酒消愁。整首詩表達了作者對過去江湖生活的回憶和對時光流逝的感慨。

赏析

漫忆江湖里游，西园风景似乎南州。青苔地湿多次经雨，白苎凉生不等待秋天。尘事情已经醒了前日梦，每年花空白多少人头。松酒载得浑拼了，没有派飞花浪作愁。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考漫憶江湖裏遊，西園風景似乎南州。青苔地溼多次經雨，白苧涼生不等待秋天。塵事情已經醒了前日夢，每年花空白多少人頭。松酒載得渾拼了，沒有派飛花浪作愁。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表