西山和许廷冕刘时雍汪时用三兵部韵（四首） 西山和許廷冕劉時雍汪時用三兵部韻（四首）

xī shān hé xǔ tíng miǎn liú shí yōng wāng shí yòng sān bīng bù yùn sì shǒu

李东阳 明 李東陽 明

lǐ dōng yáng · míng

标签： 诗词詩詞

几jǐ家jiā烟yān火huǒ隔gé林lín微wēi，林lín下xià相xiāng逢féng尽jǐn衲nà衣yī。

老lǎo树shù欹yī危wēi当dāng野yě径jìng，片piàn云yún轻qīng薄báo驻zhù岩yán扉fēi。

金jīn床chuáng宝bǎo刹shā无wú年nián岁suì，碧bì海hǎi红hóng尘chén有yǒu化huà机jī。

可kě待dài白bái头tóu成chéng敛liǎn翼yì，高gāo林lín未wèi倦juàn已yǐ知zhī非fēi。

¤

几家烟火隔林微，林下相逢尽衲衣。

老树欹危当野径，片云轻薄驻岩扉。

金床宝刹无年岁，碧海红尘有化机。

可待白头成敛翼，高林未倦已知非。

¤

幾家煙火隔林微，林下相逢盡衲衣。

老樹欹危當野徑，片雲輕薄駐巖扉。

金牀寶剎無年歲，碧海紅塵有化機。

可待白頭成斂翼，高林未倦已知非。

¤

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

几家烟火隔林微，林下相逢尽僧衣。老树倾斜危险在野外直接，一片云彩轻薄驻岩门。金床宝刹没有时间，碧海红尘有化机。可以等待白头成收起翅膀，高林没有疲倦已经知道不是。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考幾家煙火隔林微，林下相逢盡僧衣。老樹傾斜危險在野外直接，一片雲彩輕薄駐巖門。金牀寶剎沒有時間，碧海紅塵有化機。可以等待白頭成收起翅膀，高林沒有疲倦已經知道不是。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

衲衣：僧人衣服。 欹危：倾斜、不稳固。 宝刹：指佛寺。 红尘：指尘世、俗世。 化机：佛教术语，指事物变化生灭的法则。衲衣：僧人衣服。 欹危：傾斜、不穩固。 寶剎：指佛寺。 紅塵：指塵世、俗世。 化機：佛教術語，指事物變化生滅的法則。

赏析

几家烟火隔林微，林下相逢尽僧衣。老树倾斜危险在野外直接，一片云彩轻薄驻岩门。金床宝刹没有时间，碧海红尘有化机。可以等待白头成收起翅膀，高林没有疲倦已经知道不是。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考幾家煙火隔林微，林下相逢盡僧衣。老樹傾斜危險在野外直接，一片雲彩輕薄駐巖門。金牀寶剎沒有時間，碧海紅塵有化機。可以等待白頭成收起翅膀，高林沒有疲倦已經知道不是。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表