问中使 問中使
问中使，几日发，长安老臣当死。
死不难，中使答，言从大梁至，大梁贼耳。
胡称使，君不见，吐蕃使者中道亡。
相臣节度死凤翔，老奸有貌幸不扬。
三年饱食居庙堂，澧州客死非人殃。
問中使，幾日發，長安老臣當死。
死不難，中使答，言從大梁至，大梁賊耳。
胡稱使，君不見，吐蕃使者中道亡。
相臣節度死鳳翔，老奸有貌幸不揚。
三年飽食居廟堂，澧州客死非人殃。
分享
译文
问中使用，几天发，长安我会死。死不难，使者回答，建议从大梁到，大梁贼罢了。胡称使，难道你们没有看到当初燕国君臣互相尊重和信任的情景吗，吐蕃使者中途死亡。相臣死凤翔节度使，老奸有貌不扬幸运。三年吃得饱居庙堂，澧州死不是人遭殃。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考問中使用，幾天發，長安我會死。死不難，使者回答，建議從大梁到，大梁賊罷了。胡稱使，難道你們沒有看到當初燕國君臣互相尊重和信任的情景嗎，吐蕃使者中途死亡。相臣死鳳翔節度使，老奸有貌不揚幸運。三年喫得飽居廟堂，澧州死不是人遭殃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中通过对话的形式，讽刺了明朝中叶宦官专权、朝政腐败的现象。'中使'指宦官，'大梁贼'暗指宦官跋扈，'吐蕃使者中道亡'比喻忠臣被排挤。'相臣节度死凤翔'指忠臣被贬，'老奸有貌幸不扬'指奸臣得势。'三年饱食居庙堂，澧州客死非人殃'表达了对朝政腐败的强烈不满。詩中通過對話的形式，諷刺了明朝中葉宦官專權、朝政腐敗的現象。'中使'指宦官，'大梁賊'暗指宦官跋扈，'吐蕃使者中道亡'比喻忠臣被排擠。'相臣節度死鳳翔'指忠臣被貶，'老奸有貌幸不揚'指奸臣得勢。'三年飽食居廟堂，澧州客死非人殃'表達了對朝政腐敗的強烈不滿。
赏析
问中使用，几天发，长安我会死。死不难，使者回答，建议从大梁到，大梁贼罢了。胡称使，难道你们没有看到当初燕国君臣互相尊重和信任的情景吗，吐蕃使者中途死亡。相臣死凤翔节度使，老奸有貌不扬幸运。三年吃得饱居庙堂，澧州死不是人遭殃。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考問中使用，幾天發，長安我會死。死不難，使者回答，建議從大梁到，大梁賊罷了。胡稱使，難道你們沒有看到當初燕國君臣互相尊重和信任的情景嗎，吐蕃使者中途死亡。相臣死鳳翔節度使，老奸有貌不揚幸運。三年喫得飽居廟堂，澧州死不是人遭殃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考