文成死 文成死

wén chéng sǐ

李东阳 明 李東陽 明

lǐ dōng yáng · míng

标签: 诗词詩詞

文wén成chéng封fēng,五wǔ利lì封fēng,神shén仙xiān只zhǐ在zài东dōng海hǎi东dōng。

文wén成chéng死sǐ,五wǔ利lì死sǐ,天tiān下xià神shén仙xiān皆jiē妄wàng耳ěr。

汉hàn家jiā武wǔ皇huáng帝dì者zhě英yīng,昔xī何hé懵měng矣yǐ今jīn何hé明míng。

君jūn不bù见jiàn百bǎi年nián身shēn,万wàn年nián计jì,前qián秦qín皇huáng,后hòu唐táng帝dì。

文成封,五利封,神仙只在东海东。

文成死,五利死,天下神仙皆妄耳。

汉家武皇帝者英,昔何懵矣今何明。

君不见百年身,万年计,前秦皇,后唐帝。

文成封,五利封,神仙只在東海東。

文成死,五利死,天下神仙皆妄耳。

漢家武皇帝者英,昔何懵矣今何明。

君不見百年身,萬年計,前秦皇,後唐帝。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

文成帝封,五利封,神仙只在东海东。文成死,五利死,天下神仙都胡说八道。汉朝武帝的英,从前有什么不明了为什么现在明。君不见百年身,万年计划,从前秦始皇,后唐帝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考文成帝封,五利封,神仙只在東海東。文成死,五利死,天下神仙都胡說八道。漢朝武帝的英,從前有什麼不明瞭爲什麼現在明。君不見百年身,萬年計劃,從前秦始皇,後唐帝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中提到文成封和五利封,指的是汉武帝时期方士李少君和栾大,他们自诩能求得不死之药,被汉武帝封为神仙。诗中通过文成、五利之死,讽刺了当时流行的神仙迷信。‘汉家武皇帝者英’指的是汉武帝刘彻,‘昔何懵矣今何明’表达了对汉武帝从迷信走向清醒的感慨。‘百年身,万年计’则是对追求长生不老的人们的讽刺。诗中提到的‘前秦皇,后唐帝’可能是指秦始皇和唐太宗,进一步强调了历史上的皇帝也未能逃避生死的命运。詩中提到文成封和五利封,指的是漢武帝時期方士李少君和欒大,他們自詡能求得不死之藥,被漢武帝封爲神仙。詩中通過文成、五利之死,諷刺了當時流行的神仙迷信。‘漢家武皇帝者英’指的是漢武帝劉徹,‘昔何懵矣今何明’表達了對漢武帝從迷信走向清醒的感慨。‘百年身,萬年計’則是對追求長生不老的人們的諷刺。詩中提到的‘前秦皇,後唐帝’可能是指秦始皇和唐太宗,進一步強調了歷史上的皇帝也未能逃避生死的命運。

赏析

文成帝封,五利封,神仙只在东海东。文成死,五利死,天下神仙都胡说八道。汉朝武帝的英,从前有什么不明了为什么现在明。君不见百年身,万年计划,从前秦始皇,后唐帝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考文成帝封,五利封,神仙只在東海東。文成死,五利死,天下神仙都胡說八道。漢朝武帝的英,從前有什麼不明瞭爲什麼現在明。君不見百年身,萬年計劃,從前秦始皇,後唐帝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表