题画鹰送罗缉熙南归 題畫鷹送羅緝熙南歸

tí huà yīng sòng luó jī xī nán guī

李东阳 明 李東陽 明

lǐ dōng yáng · míng

标签: 诗词詩詞

大dà鹰yīng狰zhēng狞níng爪zhǎo决jué石shí,侧cè目mù高gāo堂táng睨nì秋qiū碧bì。

小xiǎo鹰yīng倔jué伏fú俯fǔ且qiě窥kuī,威wēi而ér不bù扬yáng岂qǐ其qí雌cí。

雌cí雄xióng起qǐ伏fú各gè异yì态tài,意yì气qì相xiāng看kàn出chū尘chén堨yè。

独dú立lì羞xiū将jiāng众zhòng羽yǔ群qún,高gāo飞fēi怕pà有yǒu浮fú云yún碍ài。

山shān寒hán木mù落luò天tiān始shǐ风fēng,日rì色sè惨cǎn淡dàn川chuān原yuán空kōng。

人rén间jiān狐hú兔tù自zì有yǒu地dì,慎shèn勿wù反fǎn击jī伤shāng鹓yuān鸿hóng。

画huà图tú仿fǎng佛fú是shì谁shuí作zuò,宛wǎn似shì悬xuán𧏖bì臂jiān间luò落。

高gāo堂táng匹pǐ练liàn长zhǎng风fēng生shēng,万wàn里lǐ炎yán荒huāng尽jǐn幽yōu朔shuò。

我wǒ生shēng奇qí气qì空kōng嶙lín峋xún,挥huī毫háo对duì此cǐ不bù无wú神shén。

送sòng渠qú羽yǔ翼yì朝cháo天tiān去qù,亦yì是shì云yún霄xiāo得dé意yì人rén。

大鹰狰狞爪决石,侧目高堂睨秋碧。

小鹰倔伏俯且窥,威而不扬岂其雌。

雌雄起伏各异态,意气相看出尘堨。

独立羞将众羽群,高飞怕有浮云碍。

山寒木落天始风,日色惨淡川原空。

人间狐兔自有地,慎勿反击伤鹓鸿。

画图仿佛是谁作,宛似悬𧏖臂间落。

高堂匹练长风生,万里炎荒尽幽朔。

我生奇气空嶙峋,挥毫对此不无神。

送渠羽翼朝天去,亦是云霄得意人。

大鷹猙獰爪決石,側目高堂睨秋碧。

小鷹倔伏俯且窺,威而不揚豈其雌。

雌雄起伏各異態,意氣相看出塵堨。

獨立羞將衆羽羣,高飛怕有浮雲礙。

山寒木落天始風,日色慘淡川原空。

人間狐兔自有地,慎勿反擊傷鵷鴻。

畫圖彷彿是誰作,宛似懸蠙臂間落。

高堂匹練長風生,萬里炎荒盡幽朔。

我生奇氣空嶙峋,揮毫對此不無神。

送渠羽翼朝天去,亦是雲霄得意人。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

大鹰面貌狰狞爪在石,侧目看秋天碧高堂。小老鹰或伏低而且看,威严而不扬难道雌鸟。雌雄起伏不同形态,神情看出尘竭。独立也将多羽群,高飞怕有浮云障碍。山寒木落天开始风,天色暗淡川原空。人间狐兔自有土地,千万不要反击伤害鹤鸿。图画仿佛是谁作,好像在讲臂间落。高堂白绢长风生,万里炎荒都幽朔。我生奇气空嶙峋,这不是没有神挥毫回答。送他翅膀朝天去,也就是说霄得意人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大鷹面貌猙獰爪在石,側目看秋天碧高堂。小老鷹或伏低而且看,威嚴而不揚難道雌鳥。雌雄起伏不同形態,神情看出塵竭。獨立也將多羽羣,高飛怕有浮雲障礙。山寒木落天開始風,天色暗淡川原空。人間狐兔自有土地,千萬不要反擊傷害鶴鴻。圖畫彷彿是誰作,好像在講臂間落。高堂白絹長風生,萬里炎荒都幽朔。我生奇氣空嶙峋,這不是沒有神揮毫回答。送他翅膀朝天去,也就是說霄得意人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

大鹰面貌狰狞爪在石,侧目看秋天碧高堂。小老鹰或伏低而且看,威严而不扬难道雌鸟。雌雄起伏不同形态,神情看出尘竭。独立也将多羽群,高飞怕有浮云障碍。山寒木落天开始风,天色暗淡川原空。人间狐兔自有土地,千万不要反击伤害鹤鸿。图画仿佛是谁作,好像在讲臂间落。高堂白绢长风生,万里炎荒都幽朔。我生奇气空嶙峋,这不是没有神挥毫回答。送他翅膀朝天去,也就是说霄得意人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大鷹面貌猙獰爪在石,側目看秋天碧高堂。小老鷹或伏低而且看,威嚴而不揚難道雌鳥。雌雄起伏不同形態,神情看出塵竭。獨立也將多羽羣,高飛怕有浮雲障礙。山寒木落天開始風,天色暗淡川原空。人間狐兔自有土地,千萬不要反擊傷害鶴鴻。圖畫彷彿是誰作,好像在講臂間落。高堂白絹長風生,萬里炎荒都幽朔。我生奇氣空嶙峋,這不是沒有神揮毫回答。送他翅膀朝天去,也就是說霄得意人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表