锁继恩 鎖繼恩
小事糊涂,大事不糊涂,继恩一锁成鸿图。
太宗雄鉴绝代无,武功刎颈秦王殂,当时赵相非吕徒。
谁复糊涂如此乎,宗乎善矣为孙谋。
小事糊塗,大事不糊塗,繼恩一鎖成鴻圖。
太宗雄鑑絕代無,武功刎頸秦王殂,當時趙相非呂徒。
誰復糊塗如此乎,宗乎善矣爲孫謀。
分享
译文
小事糊涂,大事不糊涂,刘继恩一锁成鸿图。太宗雄鉴绝代没有,武功刎颈秦王去世,当时赵国宰相不是吕徒。谁又糊涂这样吗,宗吗好了为子孙谋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小事糊塗,大事不糊塗,劉繼恩一鎖成鴻圖。太宗雄鑑絕代沒有,武功刎頸秦王去世,當時趙國宰相不是呂徒。誰又糊塗這樣嗎,宗嗎好了爲子孫謀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
小事糊涂:指在小事上不计较,不计较得失。大事不糊涂:指在重要的事情上要明辨是非,不糊涂。继恩:指继承恩惠,即继承前人的恩泽。锁继恩:比喻将恩惠传承下去。太宗:指唐太宗李世民。雄鉴:英勇的见识。绝代无:无人能比。武功刎颈:指以武力解决问题。秦王殂:指秦王死。赵相非吕徒:指赵国的宰相并非吕后所派。糊涂如此:如此糊涂。宗乎善矣:宗族的人都是善良的。为孙谋:为子孙后代打算。小事糊塗:指在小事上不計較,不計較得失。大事不糊塗:指在重要的事情上要明辨是非,不糊塗。繼恩:指繼承恩惠,即繼承前人的恩澤。鎖繼恩:比喻將恩惠傳承下去。太宗:指唐太宗李世民。雄鑑:英勇的見識。絕代無:無人能比。武功刎頸:指以武力解決問題。秦王殂:指秦王死。趙相非呂徒:指趙國的宰相併非呂后所派。糊塗如此:如此糊塗。宗乎善矣:宗族的人都是善良的。爲孫謀:爲子孫後代打算。
赏析
小事糊涂,大事不糊涂,刘继恩一锁成鸿图。太宗雄鉴绝代没有,武功刎颈秦王去世,当时赵国宰相不是吕徒。谁又糊涂这样吗,宗吗好了为子孙谋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小事糊塗,大事不糊塗,劉繼恩一鎖成鴻圖。太宗雄鑑絕代沒有,武功刎頸秦王去世,當時趙國宰相不是呂徒。誰又糊塗這樣嗎,宗嗎好了爲子孫謀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考