送唐都宪出镇蓟州诸关 送唐都憲出鎮薊州諸關

sòng táng dōu xiàn chū zhèn jì zhōu zhū guān

李东阳 明 李東陽 明

lǐ dōng yáng · míng

标签： 诗词詩詞

居jū庸yōng东dōng下xià接jiē榆yú关guān，千qiān尺chǐ层céng城chéng万wàn仞rèn山shān。

秋qiū有yǒu桑sāng麻má生shēng事shì足zú，夜yè无wú烽fēng火huǒ戍shù楼lóu闲xián。

帐zhàng前qián貔pí虎hǔ知zhī严yán令lìng，岁suì晚wǎn风fēng霜shuāng识shí壮zhuàng颜yán。

略lvè试shì一yī方fāng经jīng济jì手shǒu，归guī来lái重zhòng补bǔ旧jiù朝cháo班bān。

居庸东下接榆关，千尺层城万仞山。

秋有桑麻生事足，夜无烽火戍楼闲。

帐前貔虎知严令，岁晚风霜识壮颜。

略试一方经济手，归来重补旧朝班。

居庸東下接榆關，千尺層城萬仞山。

秋有桑麻生事足，夜無烽火戍樓閒。

帳前貔虎知嚴令，歲晚風霜識壯顏。

略試一方經濟手，歸來重補舊朝班。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

居庸东下接山海关，千尺层城万仞山。秋有麻生事情值得，夜没有烽火戍楼闲。帐前战将知道严格的命令，每年晚上风霜认识壮颜。略试一方经济手，回来重补旧朝班。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考居庸東下接山海關，千尺層城萬仞山。秋有麻生事情值得，夜沒有烽火戍樓閒。帳前戰將知道嚴格的命令，每年晚上風霜認識壯顏。略試一方經濟手，回來重補舊朝班。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

居庸：古关名，位于今北京昌平区。榆关：古关名，位于今河北省秦皇岛市。层城：形容城墙高耸。桑麻：指农作物，此处指丰收景象。烽火：古代边防报警的烟火。貔虎：比喻勇猛的士兵。经济手：指治理地方的能力。旧朝班：指朝廷的官员。全诗赞美了唐都宪出镇蓟州诸关的英勇和治理才能。居庸：古關名，位於今北京昌平區。榆關：古關名，位於今河北省秦皇島市。層城：形容城牆高聳。桑麻：指農作物，此處指豐收景象。烽火：古代邊防報警的煙火。貔虎：比喻勇猛的士兵。經濟手：指治理地方的能力。舊朝班：指朝廷的官員。全詩讚美了唐都憲出鎮薊州諸關的英勇和治理才能。

赏析

居庸东下接山海关，千尺层城万仞山。秋有麻生事情值得，夜没有烽火戍楼闲。帐前战将知道严格的命令，每年晚上风霜认识壮颜。略试一方经济手，回来重补旧朝班。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考居庸東下接山海關，千尺層城萬仞山。秋有麻生事情值得，夜沒有烽火戍樓閒。帳前戰將知道嚴格的命令，每年晚上風霜認識壯顏。略試一方經濟手，回來重補舊朝班。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表