送罗时泰宪副备泸叙 送羅時泰憲副備瀘敘

sòng luó shí tài xiàn fù bèi lú xù

李东阳 明 李東陽 明

lǐ dōng yáng · míng

标签: 诗词詩詞

剑jiàn阁gé搀chān天tiān起qǐ,巴bā江jiāng划huà地dì流liú。

驻zhù兵bīng增zēng六liù镇zhèn,分fēn臬niè比bǐ诸zhū侯hóu。

社shè稷jì须xū长zhǎng计jì,乾qián坤kūn有yǒu壮zhuàng游yóu。

安ān攘rǎng非fēi两liǎng事shì,慎shèn勿wù倚yǐ戈gē矛máo。

剑阁搀天起,巴江划地流。

驻兵增六镇,分臬比诸侯。

社稷须长计,乾坤有壮游。

安攘非两事,慎勿倚戈矛。

劍閣攙天起,巴江劃地流。

駐兵增六鎮,分臬比諸侯。

社稷須長計,乾坤有壯遊。

安攘非兩事,慎勿倚戈矛。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

剑阁直插云天起,巴江如同大地流。驻军增加了六个镇,分设的官署如同诸侯国。国家需要长远的计策,天地间有壮阔的旅行。安定边疆不是两件事,谨慎不要只依靠武器。劍閣直插雲天起,巴江如同大地流。駐軍增加了六個鎮,分設的官署如同諸侯國。國家需要長遠的計策,天地間有壯闊的旅行。安定邊疆不是兩件事,謹慎不要只依靠武器。

注释

搀:扶持,这里指高耸。社稷:国家的代称。臬:古代官署。安攘:安定边疆。戈矛:武器。攙:扶持,這裏指高聳。社稷:國家的代稱。臬:古代官署。安攘:安定邊疆。戈矛:武器。

赏析

此诗描绘了边关的雄壮景象,表达了作者对国家安定、边疆安宁的深切关注和期望。通过对剑阁、巴江、六镇、诸侯等意象的描绘,展现了作者宽广的胸怀和对国家命运的深切关怀。最后一句‘慎勿倚戈矛’更是告诫世人,国家的安宁不仅仅依赖于军事力量,还需要有长远的规划和深谋远虑。此詩描繪了邊關的雄壯景象,表達了作者對國家安定、邊疆安寧的深切關注和期望。通過對劍閣、巴江、六鎮、諸侯等意象的描繪,展現了作者寬廣的胸懷和對國家命運的深切關懷。最後一句‘慎勿倚戈矛’更是告誡世人,國家的安寧不僅僅依賴於軍事力量,還需要有長遠的規劃和深謀遠慮。

← 返回诗文列表