佩之惠笋干自称玉版老师谓原博冬笋为吴山少 佩之惠筍乾自稱玉版老師謂原博冬筍爲吳山少

pèi zhī huì sǔn gàn zì chēng yù bǎn lǎo shī wèi yuán bó dōng sǔn wèi wú shān shǎo

李东阳 明 李東陽 明

lǐ dōng yáng · míng

标签： 诗词詩詞

玉yù版bǎn山shān深shēn石shí路lù开kāi，东dōng轩xuān真zhēn被bèi笼lóng盛shèng来lái。

饱bǎo谙ān南nán国guó烟yān霞xiá味wèi，不bù入rù长zhǎng安ān酒jiǔ肉ròu堆duī。

老lǎo觉jué禅chán心xīn终zhōng苦kǔ淡dàn，瘦shòu看kàn诗shī骨gǔ共gòng崔cuī嵬wéi。

丛cóng林lín年nián少shǎo休xiū相xiāng笑xiào，脱tuō却què缁zī衣yī更gèng懒lǎn裁cái。

玉版山深石路开，东轩真被笼盛来。

饱谙南国烟霞味，不入长安酒肉堆。

老觉禅心终苦淡，瘦看诗骨共崔嵬。

丛林年少休相笑，脱却缁衣更懒裁。

玉版山深石路開，東軒真被籠盛來。

飽諳南國煙霞味，不入長安酒肉堆。

老覺禪心終苦淡，瘦看詩骨共崔嵬。

叢林年少休相笑，脫卻緇衣更懶裁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

玉版山深石开发，东轩真被笼装来。饱经南国烟霞味，不进入长安酒肉堆。老觉得禅心最终苦淡，瘦看诗骨共崔嵬。丛林少年休相笑，脱离了黑色的衣服更懒裁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉版山深石開發，東軒真被籠裝來。飽經南國煙霞味，不進入長安酒肉堆。老覺得禪心最終苦淡，瘦看詩骨共崔嵬。叢林少年休相笑，脫離了黑色的衣服更懶裁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了诗人李东阳收到朋友赠送的笋干，并以此感慨。'玉版山'指赠送笋干的地方，'东轩'指诗人自己的居所。'南国烟霞味'形容笋干的鲜美，'长安酒肉堆'则指繁华的都市生活。诗人以'禅心'和'诗骨'自比，表达了对清贫生活的向往。'丛林年少'指的是年轻的僧人，'脱却缁衣更懒裁'表示诗人不再追求世俗的荣华富贵。本詩描繪了詩人李東陽收到朋友贈送的筍乾，並以此感慨。'玉版山'指贈送筍乾的地方，'東軒'指詩人自己的居所。'南國煙霞味'形容筍乾的鮮美，'長安酒肉堆'則指繁華的都市生活。詩人以'禪心'和'詩骨'自比，表達了對清貧生活的嚮往。'叢林年少'指的是年輕的僧人，'脫卻緇衣更懶裁'表示詩人不再追求世俗的榮華富貴。

赏析

玉版山深石开发，东轩真被笼装来。饱经南国烟霞味，不进入长安酒肉堆。老觉得禅心最终苦淡，瘦看诗骨共崔嵬。丛林少年休相笑，脱离了黑色的衣服更懒裁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉版山深石開發，東軒真被籠裝來。飽經南國煙霞味，不進入長安酒肉堆。老覺得禪心最終苦淡，瘦看詩骨共崔嵬。叢林少年休相笑，脫離了黑色的衣服更懶裁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表