弄潮怨 弄潮怨

nòng cháo yuàn

李东阳 明 李東陽 明

lǐ dōng yáng · míng

标签: 诗词詩詞

莫mò弄nòng潮cháo,潮cháo水shuǐ深shēn。

杀shā人rén莫mò射shè潮cháo,中zhōng有yǒu孝xiào女nǚ魂hún。

魂hún来lái父fù与yǔ游yóu,魂hún去qù父fù与yǔ沉chén。

潮cháo能néng杀shā人rén身shēn,不bù能néng溺nì人rén心xīn。

潮cháo水shuǐ有yǒu盈yíng缩suō,人rén心xīn无wú古gǔ今jīn。

莫弄潮,潮水深。

杀人莫射潮,中有孝女魂。

魂来父与游,魂去父与沉。

潮能杀人身,不能溺人心。

潮水有盈缩,人心无古今。

莫弄潮,潮水深。

殺人莫射潮,中有孝女魂。

魂來父與遊,魂去父與沉。

潮能殺人身,不能溺人心。

潮水有盈縮,人心無古今。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

别弄潮,潮水深。杀人莫射潮,其中有孝女魂。魂来父亲和游,灵魂离开了父亲和沉。潮能杀死人的身体,不能被人的心。潮水有盈缩,人心无古今。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考別弄潮,潮水深。殺人莫射潮,其中有孝女魂。魂來父親和遊,靈魂離開了父親和沉。潮能殺死人的身體,不能被人的心。潮水有盈縮,人心無古今。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘弄潮’指的不仅是潮水,还寓意着人生的浮沉。‘孝女魂’指被潮水吞噬的孝女,表达了对孝道精神的赞扬。‘潮能杀人身,不能溺人心’反映了诗人对人性坚韧不拔的赞美。‘潮水有盈缩,人心无古今’则表达了诗人对人生无常和人性永恒的深刻感悟。詩中‘弄潮’指的不僅是潮水,還寓意着人生的浮沉。‘孝女魂’指被潮水吞噬的孝女,表達了對孝道精神的讚揚。‘潮能殺人身,不能溺人心’反映了詩人對人性堅韌不拔的讚美。‘潮水有盈縮,人心無古今’則表達了詩人對人生無常和人性永恆的深刻感悟。

赏析

别弄潮,潮水深。杀人莫射潮,其中有孝女魂。魂来父亲和游,灵魂离开了父亲和沉。潮能杀死人的身体,不能被人的心。潮水有盈缩,人心无古今。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考別弄潮,潮水深。殺人莫射潮,其中有孝女魂。魂來父親和遊,靈魂離開了父親和沉。潮能殺死人的身體,不能被人的心。潮水有盈縮,人心無古今。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表