梅涧 梅澗
僻地沙寒水更清,老梅偏向涧边横。
风吹落瓣仍低陨,石压傍枝却倒生。
野鹤对人轻欲舞,蹇驴冲雪瘦能行。
山翁只在山中老,看尽春光不入城。
僻地沙寒水更清,老梅偏向澗邊橫。
風吹落瓣仍低隕,石壓傍枝卻倒生。
野鶴對人輕欲舞,蹇驢衝雪瘦能行。
山翁只在山中老,看盡春光不入城。
分享
译文
偏僻地方沙寒水更清,老梅偏向涧边横。风吹落瓣仍然低降,石压旁枝却倒生。野鹤回答人轻轻起舞,蹇驴冲雪瘦能做。山老头只在山中老人,看尽春光不入城。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考偏僻地方沙寒水更清,老梅偏向澗邊橫。風吹落瓣仍然低降,石壓旁枝卻倒生。野鶴回答人輕輕起舞,蹇驢衝雪瘦能做。山老頭只在山中老人,看盡春光不入城。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
僻地:偏僻的地方。沙寒:沙地寒冷。老梅:老年的梅树。横:横斜。陨:坠落。蹇驴:跛脚的驴子。冲雪:冒着雪。瘦能行:瘦弱但仍能行走。山翁:山中的老人。春光:春天的景色。不入城:不进入城市。僻地:偏僻的地方。沙寒:沙地寒冷。老梅:老年的梅樹。橫:橫斜。隕:墜落。蹇驢:跛腳的驢子。衝雪:冒着雪。瘦能行:瘦弱但仍能行走。山翁:山中的老人。春光:春天的景色。不入城:不進入城市。
赏析
偏僻地方沙寒水更清,老梅偏向涧边横。风吹落瓣仍然低降,石压旁枝却倒生。野鹤回答人轻轻起舞,蹇驴冲雪瘦能做。山老头只在山中老人,看尽春光不入城。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考偏僻地方沙寒水更清,老梅偏向澗邊橫。風吹落瓣仍然低降,石壓旁枝卻倒生。野鶴回答人輕輕起舞,蹇驢衝雪瘦能做。山老頭只在山中老人,看盡春光不入城。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考