哭女菱 哭女菱
夜堂娇语坐生嚬，眉目分明画里身。
谁遣一朝为骨肉，极知千古共埃尘。
回头尚觉呼名误，入想犹疑见面真。
漫抚哀琴不成调，他年空忆辨弦人。
夜堂嬌語坐生嚬，眉目分明畫裏身。
誰遣一朝爲骨肉，極知千古共埃塵。
回頭尚覺呼名誤，入想猶疑見面真。
漫撫哀琴不成調，他年空憶辨弦人。
分享
译文
夜晚在闺房中轻声细语，眉目清晰宛如画中之人。谁能料到一朝之间成为骨肉分离，深知千古之后将与尘埃共葬。回头望去还觉得呼唤名字有误，沉思中仍怀疑是否真的见过她。轻轻抚弄哀伤的琴却不成调，将来空余怀念辨弦人的哀愁。夜晚在閨房中輕聲細語，眉目清晰宛如畫中之人。誰能料到一朝之間成爲骨肉分離，深知千古之後將與塵埃共葬。回頭望去還覺得呼喚名字有誤，沉思中仍懷疑是否真的見過她。輕輕撫弄哀傷的琴卻不成調，將來空餘懷念辨弦人的哀愁。
注释
1. 娇语：娇声细语。2. 生嚬：皱眉。3. 极知：深知。4. 埃尘：尘埃，比喻人死后归于尘土。5. 漫抚：随意地抚弄。6. 空忆：徒然怀念。1. 嬌語：嬌聲細語。2. 生嚬：皺眉。3. 極知：深知。4. 埃塵：塵埃，比喻人死後歸於塵土。5. 漫撫：隨意地撫弄。6. 空憶：徒然懷念。
赏析
李东阳的《哭女菱》通过细腻的笔触描绘了一位女子生前的形象，以及诗人对她的深切怀念。诗中运用了丰富的意象和情感，展现了诗人面对生死离别时的悲痛和无奈。尤其是‘漫抚哀琴不成调’一句，既表达了诗人内心的哀伤，又形象地描绘了琴音的凄凉，令人感同身受。李東陽的《哭女菱》通過細膩的筆觸描繪了一位女子生前的形象，以及詩人對她的深切懷念。詩中運用了豐富的意象和情感，展現了詩人面對生死離別時的悲痛和無奈。尤其是‘漫撫哀琴不成調’一句，既表達了詩人內心的哀傷，又形象地描繪了琴音的淒涼，令人感同身受。