金大将 金大將
汝何官？
金大将。
汝何名？
陈和尚。
好男子，明白死。
生金人，死金鬼。
胫可折，吻可裂，七尺身躯一腔血。
金人愤泣元人夸，争愿再生来我家。
吁嗟乎！
衣冠左衽尚不耻，夷狄之臣乃如此。
汝何官？
金大將。
汝何名？
陳和尚。
好男子，明白死。
生金人，死金鬼。
脛可折，吻可裂，七尺身軀一腔血。
金人憤泣元人誇，爭願再生來我家。
吁嗟乎！
衣冠左衽尚不恥，夷狄之臣乃如此。
分享
译文
你是什么官？金大将。你叫什么？陈和尚。好男人，明白死。生金人，死金鬼。小腿可折，吻可以撕裂，七尺身躯一腔血。金军愤怒哭着元人夸耀，争希望再生来我的家。叹息吗！衣冠外族还不耻，少数民族的我就这样。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你是什麼官？金大將。你叫什麼？陳和尚。好男人，明白死。生金人，死金鬼。小腿可折，吻可以撕裂，七尺身軀一腔血。金軍憤怒哭着元人誇耀，爭希望再生來我的家。嘆息嗎！衣冠外族還不恥，少數民族的我就這樣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
金大将：指穿着金甲的武将。陈和尚：人名。生金人，死金鬼：指活着时被金国所收留，死后灵魂成为金国的鬼魂。胫可折，吻可裂，七尺身躯一腔血：形容人英勇无畏，不怕牺牲。金人愤泣元人夸：金人指金国，愤泣指愤怒哭泣，元人指元朝，夸指夸赞。衣冠左衽尚不耻，夷狄之臣乃如此：衣冠左衽指穿着汉族服装的左侧衣襟，尚不耻指不以此为耻，夷狄之臣指外族国家的臣子，如此指这样的态度。金大將：指穿着金甲的武將。陳和尚：人名。生金人，死金鬼：指活着時被金國所收留，死後靈魂成爲金國的鬼魂。脛可折，吻可裂，七尺身軀一腔血：形容人英勇無畏，不怕犧牲。金人憤泣元人誇：金人指金國，憤泣指憤怒哭泣，元人指元朝，誇指誇讚。衣冠左衽尚不恥，夷狄之臣乃如此：衣冠左衽指穿着漢族服裝的左側衣襟，尚不恥指不以此爲恥，夷狄之臣指外族國家的臣子，如此指這樣的態度。
赏析
你是什么官？金大将。你叫什么？陈和尚。好男人，明白死。生金人，死金鬼。小腿可折，吻可以撕裂，七尺身躯一腔血。金军愤怒哭着元人夸耀，争希望再生来我的家。叹息吗！衣冠外族还不耻，少数民族的我就这样。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你是什麼官？金大將。你叫什麼？陳和尚。好男人，明白死。生金人，死金鬼。小腿可折，吻可以撕裂，七尺身軀一腔血。金軍憤怒哭着元人誇耀，爭希望再生來我的家。嘆息嗎！衣冠外族還不恥，少數民族的我就這樣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考