郊祀喜晴有述 郊祀喜晴有述
碧消烟尽露华凝，目极瑶坛第九层。
清珮缓随驰道月，绛笼高应午门灯。
风传广乐声初下，天近燔柴气已升。
人意可占神意悦，万年灵祚永堪膺。
碧消煙盡露華凝，目極瑤壇第九層。
清珮緩隨馳道月，絳籠高應午門燈。
風傳廣樂聲初下，天近燔柴氣已升。
人意可佔神意悅，萬年靈祚永堪膺。
分享
译文
碧消烟尽露华凝，极目瑶坛第九层。清玉佩缓随驰道月，红灯笼高应午门灯。风传广音乐声开始下，天近燔柴气已升。人意可占神色高兴，万年灵运永远能够承担。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考碧消煙盡露華凝，極目瑤壇第九層。清玉佩緩隨馳道月，紅燈籠高應午門燈。風傳廣音樂聲開始下，天近燔柴氣已升。人意可佔神色高興，萬年靈運永遠能夠承擔。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了郊祀之时的景象，通过‘碧消烟尽露华凝’等意象，生动地展现了祭祀的庄重与神秘。‘瑶坛第九层’指代高耸的祭坛，‘清珮缓随驰道月’描绘了祭祀队伍缓缓行进，‘绛笼高应午门灯’形象地描述了午门的灯火通明。‘风传广乐声初下’与‘天近燔柴气已升’表现了祭祀音乐的庄严与香火的浓烈。最后两句‘人意可占神意悦，万年灵祚永堪膺’表达了人们对神灵的虔诚与期待，以及对永恒福祉的向往。此詩描繪了郊祀之時的景象，通過‘碧消煙盡露華凝’等意象，生動地展現了祭祀的莊重與神祕。‘瑤壇第九層’指代高聳的祭壇，‘清珮緩隨馳道月’描繪了祭祀隊伍緩緩行進，‘絳籠高應午門燈’形象地描述了午門的燈火通明。‘風傳廣樂聲初下’與‘天近燔柴氣已升’表現了祭祀音樂的莊嚴與香火的濃烈。最後兩句‘人意可佔神意悅，萬年靈祚永堪膺’表達了人們對神靈的虔誠與期待，以及對永恆福祉的嚮往。
赏析
碧消烟尽露华凝，极目瑶坛第九层。清玉佩缓随驰道月，红灯笼高应午门灯。风传广音乐声开始下，天近燔柴气已升。人意可占神色高兴，万年灵运永远能够承担。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考碧消煙盡露華凝，極目瑤壇第九層。清玉佩緩隨馳道月，紅燈籠高應午門燈。風傳廣音樂聲開始下，天近燔柴氣已升。人意可佔神色高興，萬年靈運永遠能夠承擔。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考