蒋御医黄头月桂图 蔣御醫黃頭月桂圖

jiǎng yù yī huáng tóu yuè guì tú

李东阳 明 李東陽 明

lǐ dōng yáng · míng

标签: 诗词詩詞

一yī月yuè一yī花huā开kāi,开kāi时shí月yuè常cháng好hǎo。

黄huáng头tóu少shǎo年nián何hé翩piān翩piān,每měi见jiàn花huā开kāi被bèi花huā恼nǎo。

红hóng颜yán绣xiù羽yǔ纷fēn葳wēi蕤ruí,暖nuǎn风fēng吹chuī春chūn春chūn力lì微wēi。

芳fāng心xīn艳yàn影yǐng莫mò相xiāng妒dù,共gòng保bǎo春chūn光guāng在zài迟chí暮mù。

君jūn不bù见jiàn江jiāng花huā欲yù落luò江jiāng水shuǐ深shēn,凭píng仗zhàng黄huáng头tóu过guò江jiāng去qù。

一月一花开,开时月常好。

黄头少年何翩翩,每见花开被花恼。

红颜绣羽纷葳蕤,暖风吹春春力微。

芳心艳影莫相妒,共保春光在迟暮。

君不见江花欲落江水深,凭仗黄头过江去。

一月一花開,開時月常好。

黃頭少年何翩翩,每見花開被花惱。

紅顏繡羽紛葳蕤,暖風吹春春力微。

芳心豔影莫相妒,共保春光在遲暮。

君不見江花欲落江水深,憑仗黃頭過江去。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一个一个花开,开时月常喜欢。黄头少年何翩翩,每次看到花开被花烦恼。红颜绣羽纷颌,暖风吹春春季力微。芳心艳影不相互嫉妒,共同保证春光在暮年。君不见江花想落江深的水,依靠黄头过江去。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個一個花開,開時月常喜歡。黃頭少年何翩翩,每次看到花開被花煩惱。紅顏繡羽紛頜,暖風吹春春季力微。芳心豔影不相互嫉妒,共同保證春光在暮年。君不見江花想落江深的水,依靠黃頭過江去。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗以黄头月桂为题,描绘了花开月好的美景,同时抒发了对青春易逝的感慨。‘黄头少年’指年轻英俊的男子,‘红颜绣羽’形容女子美丽如花。‘芳心艳影’则表达了诗人对美好事物的珍惜。‘江花欲落江水深’一句,以江花落水的景象比喻青春逝去,寓意深刻。此詩以黃頭月桂爲題,描繪了花開月好的美景,同時抒發了對青春易逝的感慨。‘黃頭少年’指年輕英俊的男子,‘紅顏繡羽’形容女子美麗如花。‘芳心豔影’則表達了詩人對美好事物的珍惜。‘江花欲落江水深’一句,以江花落水的景象比喻青春逝去,寓意深刻。

赏析

一个一个花开,开时月常喜欢。黄头少年何翩翩,每次看到花开被花烦恼。红颜绣羽纷颌,暖风吹春春季力微。芳心艳影不相互嫉妒,共同保证春光在暮年。君不见江花想落江深的水,依靠黄头过江去。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一個一個花開,開時月常喜歡。黃頭少年何翩翩,每次看到花開被花煩惱。紅顏繡羽紛頜,暖風吹春春季力微。芳心豔影不相互嫉妒,共同保證春光在暮年。君不見江花想落江深的水,依靠黃頭過江去。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表