机上肉 機上肉
李唐天下犹有主,儿欲与韦母欲武。
武家庙食唐为周,唐宗肉骨皆仇雠。
周廷酷吏开告密,白头司空反是实。
司空不死唐不亡,天意岂在庐陵王。
中兴功业回天地,尽是司空门下吏。
二凶虽除五王族,痛恨当年存机肉。
李唐天下猶有主,兒欲與韋母欲武。
武家廟食唐爲周,唐宗肉骨皆仇讎。
周廷酷吏開告密,白頭司空反是實。
司空不死唐不亡,天意豈在廬陵王。
中興功業迴天地,盡是司空門下吏。
二兇雖除五王族,痛恨當年存機肉。
分享
译文
唐朝天下还有主,我想和韦妈妈想武。武家祭祀唐尧为周,唐代宗骨肉都仇敌。周朝廷酷吏开告密,白头司空相反事实。司空不死唐不灭亡,天意难道在庐陵王。中兴大业翻天覆地,都是司空门下吏。二凶虽然除五王家族,痛恨当时存在机肉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考唐朝天下還有主,我想和韋媽媽想武。武家祭祀唐堯爲周,唐代宗骨肉都仇敵。周朝廷酷吏開告密,白頭司空相反事實。司空不死唐不滅亡,天意難道在廬陵王。中興大業翻天覆地,都是司空門下吏。二兇雖然除五王家族,痛恨當時存在機肉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘机上肉’一语双关,既指肉食,又暗指李唐宗室。诗中通过对比李唐与武周两朝的兴衰,表达了作者对历史变迁的感慨。‘司空’指李东阳,诗中借司空之口表达了对唐宗的忠诚和对武周的不满。‘庐陵王’指唐中宗,诗中表达了对唐宗的忠诚和对武周的不满。‘二凶’指武则天和其子李显,‘五王族’指李唐宗室中的五位王子。全诗以讽刺和感慨为主,展现了作者对历史的深刻思考。詩中‘機上肉’一語雙關,既指肉食,又暗指李唐宗室。詩中通過對比李唐與武周兩朝的興衰,表達了作者對歷史變遷的感慨。‘司空’指李東陽,詩中借司空之口表達了對唐宗的忠誠和對武周的不滿。‘廬陵王’指唐中宗,詩中表達了對唐宗的忠誠和對武周的不滿。‘二兇’指武則天和其子李顯,‘五王族’指李唐宗室中的五位王子。全詩以諷刺和感慨爲主,展現了作者對歷史的深刻思考。
赏析
唐朝天下还有主,我想和韦妈妈想武。武家祭祀唐尧为周,唐代宗骨肉都仇敌。周朝廷酷吏开告密,白头司空相反事实。司空不死唐不灭亡,天意难道在庐陵王。中兴大业翻天覆地,都是司空门下吏。二凶虽然除五王家族,痛恨当时存在机肉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考唐朝天下還有主,我想和韋媽媽想武。武家祭祀唐堯爲周,唐代宗骨肉都仇敵。周朝廷酷吏開告密,白頭司空相反事實。司空不死唐不滅亡,天意難道在廬陵王。中興大業翻天覆地,都是司空門下吏。二兇雖然除五王家族,痛恨當時存在機肉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考