寄都宪桂阳朱公二首 其二 寄都憲桂陽朱公二首 其二
乡里长怀仰止私，不才先已荷公知。
敢言元礼通家旧，岂恨荆州识面迟。
丸蜡屡传封后药，彩毫今见寄来诗。
欲知父子同朝地，云母屏前赐坐时。
鄉里長懷仰止私，不才先已荷公知。
敢言元禮通家舊，豈恨荊州識面遲。
丸蠟屢傳封后藥，彩毫今見寄來詩。
欲知父子同朝地，雲母屏前賜坐時。
分享
译文
故乡里的人常常怀念并敬仰您，我这个不才之人早已承蒙您的知遇之恩。敢说和您是元礼通家的旧交，哪里会遗憾在荆州时未能早点认识您。多次传递的丸蜡是您寄来的药物，如今见到您亲手书写的诗篇。想要知道我们父子同朝为官的情景，就请想象在云母屏前，您赐予我们坐下的那一刻。故鄉里的人常常懷念並敬仰您，我這個不才之人早已承蒙您的知遇之恩。敢說和您是元禮通家的舊交，哪裏會遺憾在荊州時未能早點認識您。多次傳遞的丸蠟是您寄來的藥物，如今見到您親手書寫的詩篇。想要知道我們父子同朝爲官的情景，就請想象在雲母屏前，您賜予我們坐下的那一刻。
注释
1. 乡里：故乡。2. 仰止：敬仰。3. 元礼：指元礼通家，即元氏家族。4. 荆州：指荆州地区。5. 丸蜡：古代用来封印的蜡丸。6. 彩毫：指用彩色笔书写。7. 云母屏：一种装饰华丽的屏风。1. 鄉里：故鄉。2. 仰止：敬仰。3. 元禮：指元禮通家，即元氏家族。4. 荊州：指荊州地區。5. 丸蠟：古代用來封印的蠟丸。6. 彩毫：指用彩色筆書寫。7. 雲母屏：一種裝飾華麗的屏風。
赏析
这首诗表达了诗人对朱公的深厚感情和敬仰之情。诗人通过细腻的描写，将自己与朱公的深厚关系以及朱公的慷慨赠药、寄诗等细节展现得淋漓尽致，同时也流露出对朱公的感激之情。诗中的‘云母屏前赐坐时’更是将父子同朝的荣耀情景描绘得生动形象，充满了对美好未来的向往和期待。這首詩表達了詩人對朱公的深厚感情和敬仰之情。詩人通過細膩的描寫，將自己與朱公的深厚關係以及朱公的慷慨贈藥、寄詩等細節展現得淋漓盡致，同時也流露出對朱公的感激之情。詩中的‘雲母屏前賜坐時’更是將父子同朝的榮耀情景描繪得生動形象，充滿了對美好未來的嚮往和期待。