黄土道中李员外同年留宿 黃土道中李員外同年留宿
雨澹荒溪野水昏，萧条鞍马入空村。
平沙问渡逢渔子，深树闻钟隔寺门。
白饭青刍非旧主，细泉嘉果得名园。
东曹一榻分灯意，夜下虚庭白露繁。
雨澹荒溪野水昏，蕭條鞍馬入空村。
平沙問渡逢漁子，深樹聞鍾隔寺門。
白飯青芻非舊主，細泉嘉果得名園。
東曹一榻分燈意，夜下虛庭白露繁。
分享
译文
雨澹荒溪野水昏，冷落鞍马入空村。平沙问过李渔子，深树听到钟隔寺门。白饭青干草不是旧主，细泉嘉果然找到名园。东曹一床分灯意思，夜里下虚庭白露繁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨澹荒溪野水昏，冷落鞍馬入空村。平沙問過李漁子，深樹聽到鍾隔寺門。白飯青乾草不是舊主，細泉嘉果然找到名園。東曹一牀分燈意思，夜裏下虛庭白露繁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
1. 雨澹荒溪野水昏：雨后的溪水显得昏暗。澹，微弱。荒溪，荒野中的溪流。野水，野外之水。2. 萧条鞍马入空村：荒凉的山村中，骑马的人进入。萧条，荒凉。鞍马，骑马。空村，荒无人烟的村庄。3. 平沙问渡逢渔子：在平坦的沙滩上询问渡口，遇到了渔夫。平沙，平坦的沙滩。问渡，询问渡口。渔子，渔夫。4. 深树闻钟隔寺门：在深深的树林中听到寺庙的钟声，钟声似乎隔着一道门。深树，深密的树林。隔寺门，隔着寺庙的大门。5. 白饭青刍非旧主：白饭和青草不是原来的主人。白饭，白米饭。青刍，青草。非旧主，不是原来的主人。6. 细泉嘉果得名园：细流之泉和美味的果实使这里成为著名的园林。细泉，细流之泉。嘉果，美味的果实。得名园，著名的园林。7. 东曹一榻分灯意，夜下虚庭白露繁：东曹的床榻上分灯而坐，夜晚空旷的庭院中白露繁多。东曹，古代官署名。一榻，一张床榻。分灯意，分灯而坐的意境。虚庭，空旷的庭院。白露繁，白露繁多。1. 雨澹荒溪野水昏：雨後的溪水顯得昏暗。澹，微弱。荒溪，荒野中的溪流。野水，野外之水。2. 蕭條鞍馬入空村：荒涼的山村中，騎馬的人進入。蕭條，荒涼。鞍馬，騎馬。空村，荒無人煙的村莊。3. 平沙問渡逢漁子：在平坦的沙灘上詢問渡口，遇到了漁夫。平沙，平坦的沙灘。問渡，詢問渡口。漁子，漁夫。4. 深樹聞鍾隔寺門：在深深的樹林中聽到寺廟的鐘聲，鐘聲似乎隔着一道門。深樹，深密的樹林。隔寺門，隔着寺廟的大門。5. 白飯青芻非舊主：白飯和青草不是原來的主人。白飯，白米飯。青芻，青草。非舊主，不是原來的主人。6. 細泉嘉果得名園：細流之泉和美味的果實使這裏成爲著名的園林。細泉，細流之泉。嘉果，美味的果實。得名園，著名的園林。7. 東曹一榻分燈意，夜下虛庭白露繁：東曹的牀榻上分燈而坐，夜晚空曠的庭院中白露繁多。東曹，古代官署名。一榻，一張牀榻。分燈意，分燈而坐的意境。虛庭，空曠的庭院。白露繁，白露繁多。
赏析
雨澹荒溪野水昏，冷落鞍马入空村。平沙问过李渔子，深树听到钟隔寺门。白饭青干草不是旧主，细泉嘉果然找到名园。东曹一床分灯意思，夜里下虚庭白露繁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨澹荒溪野水昏，冷落鞍馬入空村。平沙問過李漁子，深樹聽到鍾隔寺門。白飯青乾草不是舊主，細泉嘉果然找到名園。東曹一牀分燈意思，夜裏下虛庭白露繁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考