和杨学古先生东阁趺坐韵四首 其二 和楊學古先生東閣趺坐韻四首 其二

hé yáng xué gǔ xiān shēng dōng gé fū zuò yùn sì shǒu qí èr

李东阳 明 李東陽 明

lǐ dōng yáng · míng

标签: 诗词詩詞

金jīn马mǎ门mén深shēn入rù禁jìn途tú,红hóng尘chén无wú地dì著zhù高gāo趺fū。

仙xiān人rén露lù下xià秋qiū茎jīng白bái,太tài乙yǐ灯dēng来lái夜yè影yǐng孤gū。

礼lǐ乐lè百bǎi年nián周zhōu制zhì作zuò,文wén章zhāng一yī代dài汉hàn规guī模mó。

休xiū劳láo钜jù笔bǐ称chēng燕yàn许xǔ,谁shuí似shì张zhāng公gōng可kě配pèi苏sū。

金马门深入禁途,红尘无地著高趺。

仙人露下秋茎白,太乙灯来夜影孤。

礼乐百年周制作,文章一代汉规模。

休劳钜笔称燕许,谁似张公可配苏。

金馬門深入禁途,紅塵無地著高趺。

仙人露下秋莖白,太乙燈來夜影孤。

禮樂百年周製作,文章一代漢規模。

休勞鉅筆稱燕許,誰似張公可配蘇。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

金马门深藏在禁城之中,红尘之中没有地方能放下这高高的趺坐。仙人露水下的秋茎洁白如玉,太乙仙人的灯光照来夜晚的影子显得孤单。礼乐已经流传百年,是周朝的制作,文章也是一代一代汉朝的规模。不要再劳累自己挥动大笔赞美燕许,有谁能像张公一样能与苏轼相媲美。金馬門深藏在禁城之中,紅塵之中沒有地方能放下這高高的趺坐。仙人露水下的秋莖潔白如玉,太乙仙人的燈光照來夜晚的影子顯得孤單。禮樂已經流傳百年,是周朝的製作,文章也是一代一代漢朝的規模。不要再勞累自己揮動大筆讚美燕許,有誰能像張公一樣能與蘇軾相媲美。

注释

1. 金马门:汉代官署名,这里指皇宫。2. 红尘:人世间。3. 高趺:高坐。4. 仙人露:指仙人的露水。5. 太乙:传说中的神名,这里指太乙仙人。6. 礼乐:指礼乐制度。7. 周制作:周朝的制作。8. 汉规模:汉朝的规模。9. 燕许:指古代的文人燕许,这里指文人。10. 张公:指张衡,东汉著名文学家。11. 配苏:与苏轼相媲美。1. 金馬門:漢代官署名,這裏指皇宮。2. 紅塵:人世間。3. 高趺:高坐。4. 仙人露:指仙人的露水。5. 太乙:傳說中的神名,這裏指太乙仙人。6. 禮樂:指禮樂制度。7. 周製作:周朝的製作。8. 漢規模:漢朝的規模。9. 燕許:指古代的文人燕許,這裏指文人。10. 張公:指張衡,東漢著名文學家。11. 配蘇:與蘇軾相媲美。

赏析

此诗以高洁自许,表达了诗人对古代文化和文学的高度评价。通过描绘金马门、仙人露等意象,展现了诗人超脱尘世的情怀。同时,通过赞美张衡与苏轼,表达了诗人对古代文学大家的崇敬之情。此詩以高潔自許,表達了詩人對古代文化和文學的高度評價。通過描繪金馬門、仙人露等意象,展現了詩人超脫塵世的情懷。同時,通過讚美張衡與蘇軾,表達了詩人對古代文學大家的崇敬之情。

← 返回诗文列表