汉寿侯 漢壽侯
身不可留臣有主，老瞒不追犹有度。
生缚虎，死犹怒。
髯如虬，眼如炬。
吁嗟汉乎天不祚，有马不践中原土，侯身虽亡神万古。
身不可留臣有主，老瞞不追猶有度。
生縛虎，死猶怒。
髯如虯，眼如炬。
吁嗟漢乎天不祚，有馬不踐中原土，侯身雖亡神萬古。
分享
译文
我不能留下我有主，老瞒不追仍有度。生缚虎，死亡就像发怒。胡须如虬龙，眼睛像火炬。叹息汉于上天不保佑，有马不践踏中原地区，侯虽亡精神万古。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我不能留下我有主，老瞞不追仍有度。生縛虎，死亡就像發怒。鬍鬚如虯龍，眼睛像火炬。嘆息漢於上天不保佑，有馬不踐踏中原地區，侯雖亡精神萬古。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
《汉寿侯》这首诗是明代李东阳所作，通过描写汉寿侯的形象，表达了对英雄气概的赞颂。诗中‘身不可留臣有主’指汉寿侯忠诚于君主，‘老瞒不追犹有度’中的‘老瞒’指曹操，表示即使曹操不追杀，汉寿侯也有自己的气度。‘生缚虎，死犹怒’形容汉寿侯勇猛无比，即便在死后仍有怒气。‘髯如虬，眼如炬’描绘了汉寿侯的外貌特征，‘吁嗟汉乎天不祚’表达了对汉室衰败的哀叹。‘有马不践中原土’暗示汉寿侯未能统一中原，‘侯身虽亡神万古’则是对其英灵永存的颂扬。《漢壽侯》這首詩是明代李東陽所作，通過描寫漢壽侯的形象，表達了對英雄氣概的讚頌。詩中‘身不可留臣有主’指漢壽侯忠誠於君主，‘老瞞不追猶有度’中的‘老瞞’指曹操，表示即使曹操不追殺，漢壽侯也有自己的氣度。‘生縛虎，死猶怒’形容漢壽侯勇猛無比，即便在死後仍有怒氣。‘髯如虯，眼如炬’描繪了漢壽侯的外貌特徵，‘吁嗟漢乎天不祚’表達了對漢室衰敗的哀嘆。‘有馬不踐中原土’暗示漢壽侯未能統一中原，‘侯身雖亡神萬古’則是對其英靈永存的頌揚。
赏析
我不能留下我有主，老瞒不追仍有度。生缚虎，死亡就像发怒。胡须如虬龙，眼睛像火炬。叹息汉于上天不保佑，有马不践踏中原地区，侯虽亡精神万古。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考我不能留下我有主，老瞞不追仍有度。生縛虎，死亡就像發怒。鬍鬚如虯龍，眼睛像火炬。嘆息漢於上天不保佑，有馬不踐踏中原地區，侯雖亡精神萬古。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考