归母怨 歸母怨
母告儿：“饥不得汝食，寒不得汝衣，汝身荣盛吾何为？
”儿告母：“寒不见母寒，暑不见母暑，死若有知应得睹
。
”齐使还，周兵起。
天遣来，来送死，洛阳不死长安死。
殿前一杀数十人，母身在否无儿存，丁宁莫遣齐师闻。
母告兒：“飢不得汝食，寒不得汝衣，汝身榮盛吾何爲？
”兒告母：“寒不見母寒，暑不見母暑，死若有知應得睹
。
”齊使還，周兵起。
天遣來，來送死，洛陽不死長安死。
殿前一殺數十人，母身在否無兒存，丁寧莫遣齊師聞。
分享
译文
母亲告诉孩子：“饿不到你的饮食，冷不到你的衣服，你身荣盛我做什么？”孩子告诉妈妈：“寒不见母亲寒，炎热的夏天也不见母亲受暑，死后如果有知道应该能够看到。”齐国出使回来，周兵起。上天派来，来送死，洛阳也死在长安去世。殿前一杀数十人，母亲身体是否在没有孩子存在，丁宁没有派齐军听到。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考母親告訴孩子：“餓不到你的飲食，冷不到你的衣服，你身榮盛我做什麼？”孩子告訴媽媽：“寒不見母親寒，炎熱的夏天也不見母親受暑，死後如果有知道應該能夠看到。”齊國出使回來，周兵起。上天派來，來送死，洛陽也死在長安去世。殿前一殺數十人，母親身體是否在沒有孩子存在，丁寧沒有派齊軍聽到。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗是明代李东阳所作，表达了诗人对母亲的怀念和对自己荣盛而母亲却不得享福的怨念。诗中通过母子对话，展现了母爱的无私和儿子的孝顺，同时也反映了战争的残酷和对生命无常的感慨。'母告儿'部分描述了母亲对儿子的无私付出和遗憾，'儿告母'部分则表达了儿子对母亲的理解和安慰。'齐使还，周兵起'点明了当时战乱的背景。'天遣来，来送死'和'洛阳不死长安死'表达了诗人对生命无常的无奈。'殿前一杀数十人，母身在否无儿存'描绘了战争中的惨烈场景，'丁宁莫遣齐师闻'则表现了诗人对母亲安危的担忧。這首詩是明代李東陽所作，表達了詩人對母親的懷念和對自己榮盛而母親卻不得享福的怨念。詩中通過母子對話，展現了母愛的無私和兒子的孝順，同時也反映了戰爭的殘酷和對生命無常的感慨。'母告兒'部分描述了母親對兒子的無私付出和遺憾，'兒告母'部分則表達了兒子對母親的理解和安慰。'齊使還，周兵起'點明瞭當時戰亂的背景。'天遣來，來送死'和'洛陽不死長安死'表達了詩人對生命無常的無奈。'殿前一殺數十人，母身在否無兒存'描繪了戰爭中的慘烈場景，'丁寧莫遣齊師聞'則表現了詩人對母親安危的擔憂。
赏析
母亲告诉孩子：“饿不到你的饮食，冷不到你的衣服，你身荣盛我做什么？”孩子告诉妈妈：“寒不见母亲寒，炎热的夏天也不见母亲受暑，死后如果有知道应该能够看到。”齐国出使回来，周兵起。上天派来，来送死，洛阳也死在长安去世。殿前一杀数十人，母亲身体是否在没有孩子存在，丁宁没有派齐军听到。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考母親告訴孩子：“餓不到你的飲食，冷不到你的衣服，你身榮盛我做什麼？”孩子告訴媽媽：“寒不見母親寒，炎熱的夏天也不見母親受暑，死後如果有知道應該能夠看到。”齊國出使回來，周兵起。上天派來，來送死，洛陽也死在長安去世。殿前一殺數十人，母親身體是否在沒有孩子存在，丁寧沒有派齊軍聽到。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考